le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une herbe de la famille du gingembre. Il continue de croître d'année en année. Il a une tige ou un rhizome souterrain. Il atteint 5 m de haut. Les feuilles n'ont presque pas de tiges. Le limbe de la feuille est en forme d'épée et mesure 50 à 55 cm de long sur 6 à 6,5 cm de large. La pousse fleurie est comme un épi. Il mesure 5 cm de diamètre. Il pousse près du sol sur une tige séparée d'environ 6 cm de long. Le fruit est comme une capsule comme une baie. Il est aplati et de forme quelque peu triangulaire et velu. Il mesure 1 cm de diamètre et est rouge. Il se divise en 3 parties{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A ginger family herb. It keeps growing from year to year. It has an underground stem or rhizome. It grows 5 m tall. The leaves have almost no stalks. The leaf blade is sword shaped and 50-55 cm long by 6-6.5 cm wide. The flowering shoot is like a spike. It is 5 cm across. It grows near the soil on a separate stalk about 6 cm long. The fruit is like a capsule like a berry. It is flattened and somewhat triangular shaped and hairy. It is 1 cm across and red. It splits into 3 parts{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: L'arille ou la couche autour de la graine est consommée ou utilisée comme épice.
Les grappes de graines sont consommées crues ou confites{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The aril or layer around the seed is eaten or used as a spice. The seed clusters are eaten raw or candied{{{0(+x).
Une plante tropicale. Il pousse dans les forêts de plaine sur des sols lourds et humides. Il pousse à Sulawesi et en Papouasie{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in lowland forests on heavy moist soils. It grows in Sulawesi and Papua{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Indonésie *, Asie du Sud-Est{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Indonesia*, SE Asia{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 70 espèces d'Etlingera{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 70 Etlingera species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 1 (A-H) p 133 (As Amomum roseum Benth. et Hook.f.) NB Amomum roseum Roxb. is a synonym of Zingiber roseum. ; PROSEA handbook Volume 13 Spices. p 253 ; PROSEA No. 2 (As Hornstedtia rumphii) ; Seidemann J., 2005, World Spice Plants. Economic Usage, Botany, Taxonomy. Springer. p 149
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
