le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une herbe qui pousse d'année en année. Il mesure 45 cm de haut. Ils avaient des tubercules ronds et aplatis de 6 à 7 cm de diamètre. Il a une ou deux feuilles. Ceux-ci sont divisés en environ 5 feuillets qui rayonnent. Les folioles sont largement ovales ou en forme d'épée et mesurent 10 à 13 cm de long. La bractée autour de la fleur est cagoulée et blanche. Il y a des rayures rouges ou vertes foncées. Il mesure 11 cm de long. L'épi de fleur est comme un cylindre et mesure 3,5 cm de long{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A herb that keeps growing from year to year. It is 45 cm high. The had tubers that are round and flattened and 6-7 cm across. It has one or two leaves. These are divided into about 5 leaflets which radiate out. The leaflets are broadly oval or sword shaped and 10-13 cm long. The bract around the flower is hooded and white. There are dark red or green stripes. It is 11 cm long. The flower spike is like a cylinder and 3.5 cm long{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être cultivé à partir de graines ou par division du tubercule{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown from seed or by division of the tuber{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée. Il pousse dans les forêts de feuillus, les forêts mixtes, sous les bois, près des ruisseaux entre 50 et 200 m d'altitude dans le nord de la Chine. Il est résistant au gel. Il convient aux zones de rusticité 5-9{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It grows in deciduous forest, mixed forest, under woods, by streams between 50-200 m altitude in northern China. It is frost hardy. It suits hardiness zones 5-9{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 97 ; Brown, D., 2000, Aroids. Plants of the Arum family. Timber Press. (Second edition) p 314 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 184 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 32 ; Li Heng, Araceae, Flora of China. ; Mem. Acad. Imp. Sci. St.-Petersbourg Divers Savans 9:264. 1859 (Prim. fl. amur.) ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Ryan, S., 2008, Dicksonia. Rare Plants Manual. Hyland House. p 121 ; Song, M., et al, 2013, Traditional knowledge of wild edible plants in Jeju Island, Korea. Indian Journal of Traditional Knowledge. 12(2) pp 177-194 (As for. serratum)
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :