le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste. Cela peut être un grimpeur. Il atteint une hauteur de 6 m et une largeur de 2,4 m. Il garde ses feuilles sauf dans les régions aux hivers très froids. Les feuilles ont 3-5 folioles. Les fleurs des plantes sauvages sont simples et blanches ou roses. Les fruits sont des hanches brun verdâtre ou rouges{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub. It can be a climber. It grows 6 m high and spreads 2.4 m wide. It keeps its leaves except in areas with very cold winters. Leaves have 3-5 leaflets. Flowers in wild plants are single and white or pink. The fruit are greenish-brown or red hips{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines et par greffage, boutures et divisions{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds and by grafting, cuttings and divisions{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Original : Flowers, Fruit, Leaves, Seeds, Stem{{{0(+x).
Détails
: Les jeunes pousses et feuilles, les boutons floraux et les fleurs ouvertes sont étuvés et consommés comme potages, ou dans des plats sautés ou dans des soupes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The young shoots and leaves, flower buds and opened flowers are parboiled and eaten as potherbs, or in stir-fried dishes or in soups{{{0(+x).
C'est une plante tempérée chaude. Il est originaire de Chine. Il s'est naturalisé dans les collines d'Adélaïde. Dans XTBG Yunnan. Au Sichuan. Il convient aux zones de rusticité 7-10. Arboretum Tasmania{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a warm temperate plant. It is native to China. It has become naturalised in the Adelaide Hills. In XTBG Yunnan. In Sichuan. It suits hardiness zones 7-10. Arboretum Tasmania{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Australie, Chine, République dominicaine, Europe, Haïti, Hawaï, Inde, Indochine, Indonésie, Italie, Laos, Marquises, Myanmar, Amérique du Nord, Pacifique, Sao Tomé et Principe, Asie du Sud-Est, Tasmanie, USA, Vietnam, Antilles {{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Australia, China, Dominican Republic, Europe, Haiti, Hawaii, India, Indochina, Indonesia, Italy, Laos, Marquesas, Myanmar, North America, Pacific, Sao Tome and Principe, SE Asia, Tasmania, USA, Vietnam, West Indies{{{0(+x).
Notes
:
Utilisé comme médicament en Indonésie. Il existe environ 150 espèces de Rosa et de nombreuses variétés cultivées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Used as medicine in Indonesia. There are about 150 Rosa species and many cultivated varieties{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 528 ; Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 888 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 1214 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 206 ; Flora of China @ efloras.org Volume 9 ; Hani Medicine of Xishuangbanna, 1999, p 95 ; Kermath, B. M., et al, 2014, Food Plants in the Americas: A survey of the domesticated, cultivated and wild plants used for Human food in North, Central and South America and the Caribbean. On line draft. p 754 ; Liu, Yi-tao, & Long, Chun-Lin, 2002, Studies on Edible Flowers Consumed by Ethnic Groups in Yunnan. Acta Botanica Yunnanica. 24(1):41-56 ; Morley, B.D., & Toelken, H.R., (Eds), 1983, Flowering Plants in Australia. Rigby. p 146 ; Observ. bot. 3:7, t. 55. 1768 ; Paczkowska, G . & Chapman, A.R., 2000, The Western Australian Flora. A Descriptive Calatogue. Western Australian Herbarium. p 512 (hybrids) ; Pham-Hoang Ho, 1999, An Illustrated Flora of Vietnam. Nha Xuat Ban Tre. p 800 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Plants of Haiti Smithsonian Institute http://botany.si.edu/antilles/West Indies ; READ, ; Tanaka, ; Valder, P., 1999, The Garden Plants of China. Florilegium. p 220 ; Wijayakusuma, H.M.H., et al, 1996, Tanaman Berkhasiat Obat Di Indonesia. Pustaka Kartini. p 40
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :