le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Il s'agit du principal groupe de bananes cultivées. Ils peuvent être classés en types diploïdes, triploïdes et tétraploïdes avec diverses quantités de parents A ou B. Ils atteignent 2 à 9 m de haut. Ce sont de grandes herbes non ligneuses avec de larges feuilles longues. La plupart des types ont plusieurs ventouses. Les bananes produisent une fausse tige ferme et molle à partir d'un corme souterrain. La tige fructifère émerge finalement du sommet de cette fausse tige et se courbe normalement vers le sol. Les fruits se présentent en touffes ou en mains le long de cette tige. Les fleurs mâles sont dans un bouton rouge à l'extrémité de la tige florale. La couleur de la tige, des bractées, du bourgeon et du fruit varie considérablement selon la variété. Le fruit peut mesurer de 6 à 35 cm de long selon la variété. Ils peuvent également mesurer 2,5 à 6 cm de diamètre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : These are the main group of cultivated bananas. They can be classed into diploid, triploid and tetraploid kinds with various amounts of the A or B parents. They grow 2-9 m high. They are large non woody herbs with broad long leaves. Most kinds have several suckers. Bananas grow a soft firm false stem from an underground corm. The fruiting stalk eventually emerges from the top of this false stem and normally curves over pointing towards the ground. Fruit occur in clumps or hands along this stem. The male flowers are in a red bud at the end of the flower stalk. The colour of the stem, bracts, bud and fruit varies considerably depending on the variety. The fruit can be 6-35 cm long depending on variety. They can also be 2.5-6 cm across{{{0(+x).
Production
:
Le temps de maturité varie de 6 à 18 mois selon la variété et l'altitude. Les triploïdes ont des régimes plus gros que les diploïdes. Les tétraploïdes sont de très grandes plantes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Time to maturity varies from 6 to 18 months depending on variety and altitude. Triploids have larger bunches than diploids. Tetraploids are very large plants{{{0(+x).
Culture
:
Ils sont plantés à partir de drageons d'épée. Les diploïdes doivent être replantés chaque année, mais de nombreux triploïdes peuvent être re-drageés de la base sur le même site. L'espacement dépend de la variété. Un espacement de 1000-3000 plants par hectare est utilisé selon la variété. Les ventouses ont généralement 30 cm de profondeur{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : They are planted from sword suckers. Diploids need re-planting annually but many triploids can be re-suckered from the base on the same site. Spacing depends on variety. A spacing of 1000-3000 plants per hectare is used depending on variety. Suckers are usually put 30 cm deep{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Original : Fruit, Flowers, Vegetable, Stalk, Corm, Root, Bud{{{0(+x).
Détails
: Les fruits sont consommés crus ou cuits selon la variété.
Les bourgeons et les fleurs mâles sont consommés sur certaines variétés. Ils sont cuits comme légume.
La moelle centrale de la fausse tige et le rhizome souterrain sont aussi parfois mangés.
Le bulbe est bouilli, séché et mangé avec la fausse tige. (Il a peu de valeur alimentaire{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Fruit are eaten raw or cooked depending on variety.Male buds and flowers are eaten on some varieties. They are cooked as a vegetable. The central pith of the false stem and the underground rhizome are also sometimes eaten.The corm is boiled, dried and eaten with the false stem. (It has little food value){{{0(+x).
L'aliment principal dans de nombreuses régions des régions tropicales humides des basses terres et un complément important dans la plupart des régions{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The major food in many areas of the moist lowland tropics and an important supplement in most areas{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale et subtropicale. Ils poussent du niveau de la mer jusqu'à environ 2000 m d'altitude sous les tropiques. Ils constituent rarement un aliment important au-dessus d'environ 1600 m. Au Népal, ils atteignent environ 1800 m d'altitude. Ils font mieux dans les climats tropicaux chauds et humides. Les températures doivent être supérieures à 15 ° C. La meilleure température est de 27 ° C. La température maximale est de 38 ° C. Les bananes poussent mieux en plein soleil. Pour une croissance optimale, une pluviométrie de 200 à 220 mm par mois est nécessaire. Un sol profondément friable est préférable. Ils peuvent tolérer un pH compris entre 4,5 et 7,5. Il convient aux zones de rusticité 10-12. Au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical and subtropical plant. They grow from sea level up to about 2000 m altitude in the tropics. They are rarely an important food above about 1600 m. In Nepal they grow to about 1800 m altitude. They do best in warm and humid tropical climates. Temperatures need to be above 15°C. The best temperature is 27°C. The maximum temperature is 38°C. Bananas grow best in full sun. For best growth, a rainfall of 200-220 mm per month is needed. A deep friable soil is best. They can tolerate a pH between 4.5-7.5. It suits hardiness zones 10-12. In Yunnan{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :