le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un petit arbre. Il atteint 7 m de haut. Les feuilles ont 6 à 15 paires de folioles. Ils mesurent 3 à 7 cm de long sur 1 à 2 m de large. Ils sont ovales à bout pointu. Ils ont des poils fins en dessous. Les fleurs sont jaunes. Ils sont en grandes grappes non ramifiées aux extrémités des brindilles. Les fruits sont des gousses de 18 à 25 cn de long sur 1 cm de large. Ils sont noirs et brillants{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or small tree. It grows 7 m high. The leaves have 6-15 pairs of leaflets. These are 3-7 cm long by 1-2 m wide. They are oval with pointed tip. They have fine hairs underneath. The flowers are yellow. They are in large unbranched clusters at the ends of twigs. The fruit are pods 18-25 cn long by 1 cm wide. They are black and glossy{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. De l'eau bouillante est versée sur les graines, puis on les laisse tremper jusqu'à 24 heures. Les plantes peuvent être cultivées à partir de boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds. Boiling water is poured over the seeds and then they are allowed to soak to 24 hours. Plants can be grown from cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il pousse dans les forêts mixtes jusqu'à 2000 m d'altitude. En Argentine, il passe du niveau de la mer à 1000 m au-dessus du niveau de la mer. Dans XTBG Yunnan (comme Cassia{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in mixed forests up to 2,000 m above sea level. In Argentina it grows from sea level to 1,000 m above sea level. In XTBG Yunnan (As Cassia){{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Argentine, Asie, Brésil, Caraïbes, Afrique centrale, Chine, Colombie, RD Congo, République dominicaine, Afrique de l'Est, Indochine, Indonésie, Malawi, Malaisie, Marquises, Myanmar, Pacifique, Paraguay, Sao Tomé-et-Principe, Asie du Sud-Est, Singapour, Amérique du Sud *, Thaïlande, Venezuela, Afrique de l'Ouest, Antilles, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Argentina, Asia, Brazil, Caribbean, Central Africa, China, Colombia, Congo DR, Dominican Republic, East Africa, Indochina, Indonesia, Malawi, Malaysia, Marquesas, Myanmar, Pacific, Paraguay, Sao Tome and Principe, SE Asia, Singapore, South America*, Thailand, Venezuela, West Africa, West Indies, Zimbabwe{{{0(+x).
Notes
:
Aussi comme Caesalpinaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Bunderson, W. T. et al, 2002, Common Agroforestry Species in Malawi. Malawi Agroforestry Extension Project, Pubication No. 46, Lilongwe. p 26 ; Burkill, H. M., 1985, The useful plants of west tropical Africa, Vol. 3. Kew. ; Gardner, S., et al, 2000, A Field Guide to Forest Trees of Northern Thailand, Kobfai Publishing Project. p 172 ; Latham, P., 2004, Useful Plants of Bas-Congo province. Salvation Army & DFID p 254 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 504 ; von Katja Rembold, 2011, Conservation status of the vascular plants in East African rain forests. Dissertation Universitat Koblenz-Landau p 182
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
