le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il atteint 14 m de haut. La couronne est irrégulière et étalée. Le tronc est souvent tordu. L'écorce est brun grisâtre et lisse lorsqu'elle est jeune. Il se décolle en longues bandes. Les branches ont des épines courtes, pointues et crochues qui se produisent par paires. Les feuilles sont vert vif et tombantes. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Les feuilles sont composées et plumeuses avec de nombreuses folioles. Les fleurs sont des épis de couleur crème. Les fruits sont des gousses étroites et droites. Les graines sont brunes. Ils sont petits et plats{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It grows 14 m high. The crown is irregular and spreading. The trunk is often twisted. The bark is greyish-brown and smooth when young. It peels off in long strips. The branches have short, sharp, hooked thorns that occur in pairs. The leaves are bright green and droop. It loses its leaves during the year. The leaves are compound and feathery with many leaflets. The flowers are cream coloured spikes. The fruit are narrow, straight seed pods. The seeds are brown. They are small and flat{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont faciles à cultiver à partir de graines. Les graines ont besoin d'un traitement à l'eau chaude avant de germer. L'eau chaude peut simplement être versée dessus. Il est préférable de les semer directement car la racine pivotante limite le repiquage{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are easy to grow from seeds. The seeds need hot water treatment before they will germinate. The hot water can simply be poured over them. They are best sown directly as the taproot limits transplanting{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale et subtropicale. Il pousse de la côte aux prairies du haut veld. Il peut survivre au feu. Il peut tolérer le gel et la sécheresse. En Indonésie, il pousse jusqu'à 2000 m au-dessus du niveau de la mer{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical and subtropical plant. It grows from the coast to the high veld grasslands. It can survive fire. It can tolerate frost and drought. In Indonesia it grows up to 2,000 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Asie, Botswana, Afrique de l'Est, Eswatini, Indonésie, Mozambique, Asie du Sud-Est, Afrique du Sud, Afrique australe, Swaziland, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Asia, Botswana, East Africa, Eswatini, Indonesia, Mozambique, SE Asia, South Africa, Southern Africa, Swaziland, Zimbabwe{{{0(+x).
Notes
:
Aussi comme Mimosaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Plowes, N. J. & Taylor, F. W., 1997, The Processing of Indigenous Fruits and other Wildfoods of Southern Africa. in Smartt, L. & Haq. (Eds) Domestication, Production and Utilization of New Crops. ICUC p 184
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :