le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il atteint une hauteur de 20 à 40 m. Le tronc mesure 50 à 100 cm de diamètre. Les feuilles sont composées et alternes. Ils mesurent 12 à 20 cm de long et sont divisés deux fois. Il y a 20 à 40 paires de dépliants. Les fleurs sont en capitules jaunes. Le fruit est une gousse de haricot courbée de 20-25 cm de long et 7-9 cm de large. Il contient environ 14 graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It grows 20-40 m tall. The trunk is 50-100 cm across. The leaves are compound and alternate. They are 12-20 cm long and twice divided. There are 20-40 pairs of leaflets. The flowers are in yellow heads. The fruit is a curved bean pod 20-25 cm long and 7-9 cm wide. It has about 14 seeds{{{0(+x).
Production
:
Les plantes poussent rapidement. En Amazonie, il fleurit d'août à octobre et les fruits mûrissent de novembre à décembre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants grow quickly. In the Amazon it flowers August to October and fruit ripen November to December{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines. Les graines doivent être grattées pour briser le tégument dur. Ils doivent ensuite être trempés dans l'eau pendant 24 heures avant la plantation{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seeds. Seeds need to be scratched to break the hard seed coat. They should then be soaked in water fro 24 hours before planting{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il pousse dans les basses terres et jusqu'à 450 m d'altitude. Il pousse dans les zones avec une pluviométrie de 2 200 mm. par an. La température est de 25 à 27 ° C{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in the lowlands and up to 450 m above sea level. It grows in areas with a rainfall of 2,200 mm. per year. The temperature is 25-27°C{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Grandtner, M. M. & Chevrette, J., 2013, Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, Taxonomy and Ecology. Academic Press p 482 ; Kermath, B. M., et al, 2014, Food Plants in the Americas: A survey of the domesticated, cultivated and wild plants used for Human food in North, Central and South America and the Caribbean. On line draft. p 607 ; ILDIS Legumes of the World http:www:ildis.org/Legume/Web
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
