le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il atteint 35 m de haut. Il perd ses feuilles au cours de l'année. L'écorce est brun rouge. Il a de petits contreforts. Les feuilles mesurent 30 à 60 cm de long. Ils sont deux fois divisés. Il y a 14 à 20 paires de branches latérales. Les plus gros peuvent avoir 30 à 45 paires de folioles. Celles-ci mesurent 1,5 mm de long sur 4 mm de large. Ils sont pointés aux deux extrémités. Les fleurs sont d'un blanc crème. Ils sont en têtes rondes sur de longues tiges. Ceux-ci mesurent 30 à 40 cm de long. Les fruits sont en forme de sangle et mesurent entre 30 et 45 cm de long. Ils sont groupés ensemble sur un gonflement grumeleux. Ils sont vert vif lorsqu'ils sont jeunes mais deviennent noirs et brillants à maturité. Les graines sont disposées horizontalement sur la gousse. La nacelle s'ouvre mais ne s'enroule pas{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It grows 35 m high. It loses its leaves during the year. The bark is red brown. It has small buttresses. The leaves are 30-60 cm long. They are twice divided. There are 14-20 pairs of side branches. The larger ones can have 30-45 pairs of leaflets. These are 1,5 mm long by 4 mm wide. They are pointed at both ends. The flowers are creamy white. They are in round heads on long stalks. These are 30-40 cm long. The fruit are strap shaped and 30-45 cm long. They are clumped together on a lumpy swelling. They are bright green when young but turn black and shiny when mature. The seeds are arranged horizontally across the pod. The pod splits open but does not curl back{{{0(+x).
Production
:
En Chine, les plantes fleurissent en mars et fructifient de septembre à novembre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In China plants flower in March and fruit September to November{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. Il pousse dans les forêts sèches sempervirentes et mixtes de feuillus entre 500 et 600 m d'altitude. Au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in dry evergreen and mixed deciduous forests between 500-600 m above sea level. In Yunnan{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Gardner, S., et al, 2000, A Field Guide to Forest Trees of Northern Thailand, Kobfai Publishing Project. p 160 ; PROSEA handbook Volume 13 Spices. p 279
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
