le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une herbe ou un petit arbuste. Cela peut être une plante annuelle ou pousser pendant quelques années. Il atteint 40 cm de haut. Les racines sont épaisses et succulentes. Ils peuvent mesurer 38 cm de long{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A herb or small shrub. It can be an annual plant or grow for a few years. It grows 40 cm high. The roots are thick and succulent. They can be 38 cm long{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les feuilles et la tige sont utilisées comme légume vert et dans des préparations salées. Ils sont pilés en purée. Ils sont également utilisés en salade{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The leaves and stem are used as a green vegetable and in savoury preparations. They are pounded into a mash. They are also used as a salad{{{0(+x).
Une plante tropicale. Il peut pousser dans des sols sableux et argileux. Il pousse dans les zones avec une pluviométrie annuelle comprise entre 50 et 700 mm. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It can grow in sandy and clay soils. It grows in areas with an annual rainfall between 50-700 mm. It can grow in arid places{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Botswana, Afrique de l'Est, Eswatini, Namibie, Afrique du Sud, Afrique australe, Amérique du Sud, Swaziland, Zambie, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Botswana, East Africa, Eswatini, Namibia, South Africa, Southern Africa, South America, Swaziland, Zambia, Zimbabwe{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 50 espèces de Talinum. Ils poussent dans des endroits chauds.
Aussi mis dans la famille des Portulacacées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 50 Talinum species. They grow in warm places. Also put in the family Portulacaceae{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 311 ; Grubben, G. J. H. and Denton, O. A. (eds), 2004, Plant Resources of Tropical Africa 2. Vegetables. PROTA, Wageningen, Netherlands. p 518 ; Jardin, C., 1970, List of Foods Used In Africa, FAO Nutrition Information Document Series No 2.p 105 ; Long, C., 2005, Swaziland's Flora - siSwati names and Uses http://www.sntc.org.sz/flora/ ; Lu De-Quan, Portulacaceae, Flora of China. ; Maguire, 1978, ; Marshallm 1976, ; Martin, F.W. & Ruberte, R.M., 1979, Edible Leaves of the Tropics. Antillian College Press, Mayaguez, Puerto Rico. p 215 ; Matlhare, T., et al, Vegetables in Botswana. p 21 Bioversity website. ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 163 ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; http://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 6th June 2011] ; Silberbauer, 1965, 1981, ; Story, 1958, ; Swaziland's Flora Database http://www.sntc.org.sz/flora ; Terra, G.J.A., 1973, Tropical Vegetables. Communication 54e Royal Tropical Institute, Amsterdam, p 77 ; van Wyk, Be., & Gericke, N., 2007, People's plants. A Guide to Useful Plants of Southern Africa. Briza. p 76 ; Wehmeyer, A. S, 1986, Edible Wild Plants of Southern Africa. Data on the Nutrient Contents of over 300 species
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :