le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre assez grand. Il atteint 13 m de haut. Le tronc est court et la calotte est irrégulière. L'écorce est d'un brun crémeux et lisse mais se fissure près de la base avec l'âge. Les feuilles ont un nombre impair de folioles. Ils sont opposés et sur 2 rangées. Ils mesurent 9-20 cm de long sur 4-7 cm de large. Ils ont des dents pointues irrégulières. Les fleurs mesurent 6-8 mm de diamètre et sont blanc verdâtre. Ils sont en grappes ramifiées à l'aisselle supérieure des feuilles. Le fruit mesure 2 à 5 cm de diamètre et est vert jaunâtre pâle. Ils sont ronds ou avec des bosses irrégulières{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A fairly large tree. It grows 13 m high. The trunk is short and the crown is irregular. The bark is creamy brown and smooth but becomes cracked near the base with age. The leaves have an odd number of leaflets. They are opposite and in 2 rows. They are 9-20 cm long by 4-7 cm wide. They have irregular sharp teeth. The flowers are 6-8 mm across and greenish-white. They are in branched clusters in the upper axils of the leaves. The fruit is 2-5 cm across and pale yellowish green. They are round or with irregular lumps{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. C'est un arbre de sous-étage commun dans les forêts à feuilles persistantes et à feuilles caduques. Dans le nord de la Thaïlande, il pousse entre 350 et 1700 m d'altitude. Au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It is a common under-storey tree in both evergreen and deciduous forest. In north Thailand it grows between 350-1,700 m above sea level. In Yunnan{{{0(+x).
Original : Asia, Bhutan, China, Himalayas, India, Indochina, Indonesia, Laos, Malaysia, Nepal, Northeastern India, SE Asia, Sikkim, Thailand, Vietnam{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 657 ; Anderson, E. F., 1993, Plants and people of the Golden Triangle. Dioscorides Press. p 223 ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 2 (I-Z) p 2234 ; Gardner, S., et al, 2000, A Field Guide to Forest Trees of Northern Thailand, Kobfai Publishing Project. p 140 ; Majumdar, K and Datta, N., 2009, Traditional wild edible fruits for the forest dwellers of Tripura, India. Pleione 3(2) 167-178 ; Murtem, G. & Chaudhrey, P., 2016, An ethnobotanical note on wild edible plants of Upper Eastern Himalaya, India. Brazilian Journal of Biological Sciences, 2016, v. 3, no. 5, p. 63-81. ; NYBG herbarium "edible" ; Savita, et al, 2006, Studies on wild edible plants of ethnic people in east Sikkim. Asian J. of Bio Sci. (2006) Vol. 1 No. 2 : 117-125 ; Singh, H.B., Arora R.K.,1978, Wild edible Plants of India. Indian Council of Agricultural Research, New Delhi. p 73 ; Singh, V. B., et al, (Ed.) Horticulture for Sustainable Income and Environmental Protection. Vol. 1 p 220 ; Sundriyal, M., et al, 1998, Wild edibles and other useful plants from the Sikkim Himalaya, India. Oecologia Montana 7:43-54
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
