le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste. Il atteint une hauteur de 2-3 m. L'écorce est brun rougeâtre et se fend puis se déchiquette en longues lanières. Les feuilles ont 3 lobes et ont une base en forme de cœur. Ils mesurent 3 à 6 cm de long. Ils sont vert foncé sur la face supérieure et vert clair en dessous. Il y a 7 à 26 fleurs en forme de cloche en groupes de 3 à 6 cm de long. Les fruits sont des baies noir-violet. Ils mesurent 5 à 7 mm de diamètre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub. It grows 2-3 m high. The bark is reddish brown and splits then shreds into long strips. The leaves have 3 lobes and has a heart shaped base. They are 3-6 cm long. They are dark green on the upper side and light green underneath. There are 7-26 bell-shaped flowers in groups 3-6 cm long. The fruit are black-purple berries. They are 5-7 mm across{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée fraîche. Au Kazakhstan, il pousse sur des buttes de pierre grossière dans la ceinture forestière des chaînes de montagnes de l'Altaï. Les plantes sont très résistantes à l'hiver{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a cool temperate plant. In Kazakhstan it grows on coarse stone hillocks in the forest belt of the Altai mountain ranges. Plants are very winter hardy{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Dzhangaliev, A. D., et al, 2003, The Wild Fruit and Nut Plants of Kazakhstan, Horticultural Reviews, Vol. 29. pp 305-371 ; Flora of China @ efloras.org Volume 8 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Trudy Bot. Inst. Akad. Nauk S.S.S.R., Ser. 1, Fl. Sist. Vyssh. Rast. 2:179. 1936
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :