le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre à feuilles persistantes. Il pousse de 8 à 18 m de haut. Il a une couronne feuillue. Les branches sont gonflées et poilues lorsqu'elles sont jeunes. Le tronc mesure 40 à 90 cm de diamètre. Les feuilles sont composées de 2 folioles. Ils mesurent 5 à 7 cm de long sur 3 cm de large. Les fleurs sont aux extrémités des branches. Ils sont blancs. Le fruit est en forme de cosses cylindriques de 15 cm de long. Ils ont 5-8 graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : An evergreen tree. It grows 8-18 m high. It has a leafy crown. The branches are swollen and hairy when young. The trunk is 40-90 cm across. The leaves are compound with 2 leaflets. They are 5-7 cm long by 3 cm wide. The flowers are at the ends of branches. They are white. The fruit is cylinder shaped pods 15 cm long. They have 5-8 seeds{{{0(+x).
Production
:
Les plantes poussent lentement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants grow slowly{{{0(+x).
Culture
:
La plante est cultivée à partir de graines. Les graines sont retirées de la gousse et la pulpe est enlevée. Le tégument résistant doit être gratté pour leur permettre de germer plus facilement. Les graines doivent être plantées fraîches. Les graines poussent en 15-30 jours{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The plant is grown from seeds. The seeds are removed from the pod and the pulp removed. The tough seed coat needs to be scratched to enable them to germinate more easily. Seeds need to be planted fresh. Seeds grow in 15-30 days{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il pousse dans la forêt secondaire des plaines inondables du Brésil. En Argentine, il passe du niveau de la mer à 500 m au-dessus du niveau de la mer{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in secondary forest on flood plains in Brazil. In Argentina it grows from sea level to 500 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Argentine, Bolivie, Brésil, Mexique, Amérique du Nord, Paraguay, Amérique du Sud *{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Argentina, Bolivia, Brazil, Mexico, North America, Paraguay, South America*{{{0(+x).
Notes
:
Il est également utilisé en médecine.
Aussi comme Caesalpinaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is also used in medicine. Also as Caesalpinaceae{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
