le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il pousse jusqu'à 10-35 m de haut. Le tronc n'a pas de branches sur 20 m. Le tronc est droit et mesure 100 cm de diamètre. Il y a de gros gonflements des racines près de la base. Les jeunes branches sont velues. Les feuilles mesurent 7 à 26 cm de long sur 4 à 10 cm de large. Ils sont simples et alternent presque opposés. Les feuilles ont une odeur lorsqu'elles sont écrasées. Les fleurs forment un groupe de 4 à 15 cm de long à l'aisselle des feuilles. Les fleurs sont petites et vertes. Le fruit est une baie étroite. Il mesure 2 à 6 cm de long sur 2 à 3 cm de large{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It grows up to 10-35 m high. The trunk does not have branches for 20 m. The trunk is straight and 100 cm across. There are heavy root swellings near the base. The young branches are hairy. The leaves are 7-26 cm long by 4-10 cm wide. They are simple and alternate almost opposite. The leaves have a smell when crushed. The flowers are in a group 4-15 cm long in the axils of leaves. The flowers are small and green. The fruit is a narrow berry. It is 2-6 cm long by 2-3 cm wide{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées par graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown by seed{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Original : Seeds, Fruit unripe, Flowers - flavouring, Seeds - oil, Leaves{{{0(+x).
Détails
: Les fleurs sont utilisées pour aromatiser le riz.
Le fruit est mangé et utilisé dans les sauces.
Les graines sont torréfiées et moulues puis mangées. Il est ajouté aux soupes et aux légumes.
Les graines donnent une huile comestible.
Les feuilles sont utilisées dans la soupe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The flowers are used to flavour rice. The fruit is eaten and is used in sauces. The seeds are roasted and ground then eaten. It is added to soups and vegetables. The seeds yield an edible oil. The leaves are used in soup{{{0(+x).
Les graines sont généralement vendues sur les marchés ouest-africains{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The seeds are commonly sold in West African markets{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il pousse dans la forêt à feuilles persistantes. Il peut pousser à l'ombre. Il pousse parfois dans des situations marécageuses. Au Nigéria, il a été enregistré à 1 500 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in evergreen forest. It can grow in shade. It sometimes grows in marshy situations. In Nigeria it has been recorded at 1,500 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Bénin, Cameroun, Afrique centrale, République centrafricaine, RCA, Congo, Côte d'Ivoire, Afrique de l'Est, Gabon, Ghana, Guinée, Guinée, Guinée-Bissau, Côte d'Ivoire, Libéria, Malawi, Nigéria, Sahara, Sierra Leone, Togo, Afrique de l'Ouest{{{0(+x) (traduction automatique).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :