le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre à feuilles caduques. Il atteint 10 m de haut. C'est une forme de colonne large. L'écorce est brun gris foncé. Il pèle en petits flocons. Il est brun orangé lorsqu'il est fraîchement exposé. Les feuilles sont largement ovales et mesurent 10 cm de long sur 9 cm de large. Ils sont en forme de cœur à la base. Ils sont pointus à l'extrémité et ont des lobes peu profonds. Il y a de belles dents. Ils sont vert pâle mat dessus et légèrement poilus dessous. Ils virent de l'orange au rouge et au violet en automne. Les fleurs mesurent 1,2 cm de diamètre et sont portées en capitules aplatis. Le fruit est rond et dur. Ils mesurent 1,5 cm de diamètre et sont de couleur rouge foncé. Ils se produisent en grappes denses{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A deciduous tree. It grows 10 m tall. It is a broad column shape. The bark is dark grey-brown. It peels in small flakes. It is orange-brown when freshly exposed. The leaves are broadly oval and 10 cm long by 9 cm wide. They are heart shaped at the base. They are pointed at the tip and have shallow lobes. There are fine teeth. They are matt pale green above and softly hairy underneath. They turn orange to red and purple in autumn. The flowers are 1.2 cm across and are borne in flattened heads. The fruit are rounded and hard. They are 1.5 cm across and deep red colour. They occur in dense clusters{{{0(+x).
Production
:
Dans le sud de la Chine, les plantes fleurissent en mai et fructifient en août jusqu'en septembre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In southern China plants flower in May and fruit in August to Septermber{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée. Il est originaire du sud-ouest de la Chine. Il pousse dans les bois et les fourrés sur les pentes des montagnes. Jardin Burnie Rhodo. Au Sichuan et au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It is native to SW China. It grows in woods and thickets on mountain slopes. Burnie Rhodo Garden. In Sichuan and Yunnan{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Altschul, S.V.R., 1973, Drugs and Foods from Little-known Plants. Notes in Harvard University Herbaria. Harvard Univ. Press. Massachusetts. no. 1404 ; Coombes, A.J., 2000, Trees. Dorling Kindersley Handbooks. p 251 ; Geng, Y., et al, 2016, Traditional knowledge and its transmission of wild edibles used by the Naxi in Baidi Village, northwest Yunnan province. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine. 12:10 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 192 ; Lord, E.E., & Willis, J.H., 1999, Shrubs and Trees for Australian gardens. Lothian. p 61 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 3:179. 1906 ; Ryan, S., 2008, Dicksonia. Rare Plants Manual. Hyland House. p 41 ; www.efloras.org Flora of China Volume 9
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :