le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un petit arbre. Il pousse jusqu'à 8 m de haut. Le tronc peut mesurer 30 cm de diamètre. C'est toujours vert. Les feuilles sont alternes et simples. Ils sont étroits et longs de 5 à 10 cm. Ils sont vert vif sur la surface supérieure et ont des glandes en dessous. Il y a des dents grossières le long du bord près de la base. Les feuilles ont une odeur lorsqu'elles sont meurtries. Les fleurs mâles et femelles sont en grappes séparées sur la même plante. Les fruits sont ronds. Ils mesurent 4 à 6 mm de diamètre. Le fruit est violet foncé{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or small tree. It grows up to 8 m high. The trunk can be 30 cm across. It is evergreen. The leaves are alternate and simple. They are narrow and 5-10 cm long. They are bright green on the upper surface and have glands underneath. There are coarse teeth along the edge near the base. The leaves have a smell when bruised. The male and female flowers are in separate clusters on the same plant. The fruit are round. They are 4-6 mm across. The fruit is dark purple{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée. Il convient aux zones de rusticité 7-10. Jardins botaniques de Melbourne{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It suits hardiness zones 7-10. Melbourne Botanical gardens{{{0(+x).
Localisation
:
Australie, Canada, Amérique du Nord, USA{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Australia, Canada, North America, USA{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 35 à 50 espèces de Myrica. Il y en a environ 12 en Amérique tropicale. Beaucoup de Myrica ont été déplacés à Morella, ne laissant que 2 Myrica{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 35-50 Myrica species. There are about 12 in tropical America. Many Myrica have now been moved to Morella, leaving only 2 Myrica{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 486 ; Farrar, J.L., 1995, Trees of the Northern United States and Canada. Iowa State University press/Ames p 275 ; Grandtner, M. M., 2008, World Dictionary of Trees. Wood and Forest Science Department. Laval University, Quebec, Qc Canada. (Internet database http://www.wdt.qc.ca) ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :