le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre qui pousse de 5 à 25 m de haut. L'écorce du tronc est grise et lisse. Les feuilles ont 3 folioles. Les feuillets sont elliptiques et se rétrécissent en un point. Les folioles mesurent 5 à 15 cm de long et 3 à 7 cm de large. Les fleurs sont en grappe. Ils ont une odeur. Les pétales sont élargis et d'un blanc crème. Les étamines sont violettes. Les fruits mesurent 4 à 5 cm de diamètre et sont orange verdâtre à maturité. La couche extérieure est coriace. La chair est blanchâtre et avec de nombreuses graines. Les graines mesurent 0,8 cm de diamètre. Les fruits ont une mauvaise odeur mais sont comestibles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree which grows 5-25 m high. The bark of the trunk is grey and smooth. The leaves have 3 leaflets. The leaflets are elliptic and taper to a point. The leaflets are 5-15 cm long and 3-7 cm wide. The flowers are in a cluster. They have a smell. The petals are enlarged and creamy white. The stamens are purple. The fruit are 4-5 cm across and greenish orange when ripe. The outer layer is leathery. The flesh is whitish and with many seeds. The seeds are 0.8 cm across. The fruit have a bad smell but are edible{{{0(+x).
Production
:
C'est une croissance très rapide{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is very fast growing{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. La graine a besoin d'un traitement à froid. Les plantes peuvent également être greffées. Les graines de fruits mûrs germent en 2-3 semaines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seed. The seed need cold treatment. Plants can also be grafted. The seed from ripe fruit germinate in 2-3 weeks{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il pousse dans les zones humides près du bord de mer. Il pousse du niveau de la mer à 1200 m d'altitude. En Argentine, il pousse en dessous de 500 m au-dessus du niveau de la mer. Il convient aux zones de rusticité 10-12{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in damp areas near the seashore. It grows from sea level to 1200 m altitude. In Argentina it grows below 500 m above sea level. It suits hardiness zones 10-12{{{0(+x).
Localisation
:
Argentine, Belize, Bolivie, Brésil *, Amérique centrale, Colombie, Costa Rica, Curaçao, République dominicaine, Équateur, El Salvador, Guatemala, Guyane, Guyane, Guyana, Honduras, Jamaïque, Mexique, Nicaragua, Amérique du Nord, Panama, Paraguay, Pérou, Amérique du Sud, Suriname, Venezuela, Antilles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Argentina, Belize, Bolivia, Brazil*, Central America, Colombia, Costa Rica, Curacao, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Guiana, Guianas, Guyana, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, North America, Panama, Paraguay, Peru, South America, Suriname, Venezuela, West Indies{{{0(+x).
Notes
:
Il existe 6 espèces de Crateva. C'est peut-être maintenant dans la famille des Brassicaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 6 Crateva species. This is possibly now in the Brassicaceae family{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :