le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il atteint 30 m de haut. Le tronc mesure 90 cm de diamètre. Les feuilles sont oblongues et pointues. Ils mesurent de 11 à 36 cm de long sur 4,5 à 12,5 cm de large. Ils s'effilent vers la base. Les tiges des feuilles mesurent 2 à 3 cm de long. Les fruits sont en forme de pomme et rouge foncé à orange clair. Ils mesurent 10 cm de long sur 7 cm de large{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It grows 30 m high. The trunk is 90 cm across. The leaves are oblong and pointed. They are 11-36 cm long by 4.5-12.5 cm wide. They taper to the base. The leaf stalks are 2-3 cm long. The fruit are apple shaped and dark red to light orange. They are 10 cm long by 7 cm wide{{{0(+x).
Production
:
La fructification est saisonnière. En République centrafricaine, des fleurs ont été signalées en octobre et des fruits en décembre. Au Congo, les fruits sont disponibles de mars à avril{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Fruiting is seasonal. In Central African Republic flowers have been recorded in October and fruit in December. In Congo fruit are available March to April{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les fruits sont mangés en percant un trou à la fin et en aspirant la pulpe.
Après avoir mangé ce fruit, d'autres choses mangées ont un goût sucré{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are eaten by poking a hole in the end and sucking the pulp out. After eating this fruit others things eaten taste sweet{{{0(+x).
Il est vendu sur les marchés locaux{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is sold in local markets{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il pousse en Afrique tropicale dans les forêts{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in tropical Africa in forests{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Cameroun, Afrique centrale, République centrafricaine, RCA, RD Congo, Congo R, Gabon, Sierra Leone, Afrique de l'Ouest, {{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Cameroon, Central Africa, Central African Republic, CAR, Congo DR, Congo R, Gabon, Sierra Leone, West Africa{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 80 à 150 espèces de Chrysophyllum. Ils sont principalement en Amérique tropicale. Il existe 44 espèces en Amérique tropicale{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 80-150 Chrysophyllum species. They are mostly in tropical America. There are 44 species in tropical America{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :