le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un arbre. Il atteint 4 m de haut. Les feuilles sont brillantes et vert foncé dessus et argentées dessous. Les fleurs sont petites mais se présentent en grandes épis. Ils sont crème ou orange et ont une odeur sucrée. Le fruit est une petite capsule qui se fend à maturité{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or tree. It grows 4 m high. The leaves are shiny and deep green above and silver underneath. The flowers are small but occur in large spikes. They are cream or orange and have a sweet smell. The fruit is a small capsule that splits when ripe{{{0(+x).
Production
:
Il croît rapidement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is fast growing{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être cultivé à partir de boutures de bois dur{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown from hardwood cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante subtropicale. Il pousse sur les pentes des montagnes et les ravins rocheux. Il peut tolérer le gel et la sécheresse. C'est mieux dans un endroit ensoleillé{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a subtropical plant. It grows on mountain slopes and rocky ravines. It can tolerate frost and drought. It is best in a sunny location{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Grande-Bretagne, Afrique de l'Est, Eswatini, Mozambique, Afrique du Sud *, Afrique australe, Swaziland, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Britain, East Africa, Eswatini, Mozambique, South Africa*, Southern Africa, Swaziland, Zimbabwe{{{0(+x).
Notes
:
Il existe de 90 à 100 espèces de Buddleja. Mettez également dans la famille Buddlejaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 90-100 Buddleja species. Also put in the family Buddlejaceae{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 258 ; Long, C., 2005, Swaziland's Flora - siSwati names and Uses http://www.sntc.org.sz/flora/
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :