le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
Un arbre de taille moyenne. Il atteint 25 m de haut. Le tronc mesure 60 cm de diamètre. L'écorce est jaune-brun et se détache à travers le tronc. Les feuilles sont ovales et mesurent 8 à 11 cm de long. La pointe est élancée et pointue. Il y a des entailles ou des dents le long du bord. Ils sont vert jaunâtre dessus et plus clairs dessous. Les fleurs mâles ou polliniques sont en chatons de 10 cm de long et tombantes. Les chatons femelles ou femelles mesurent 1,5 à 2 cm de long et sont dressés. Les fruits se produisent dans des chatons en forme de cône{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A medium sized tree. It grows 25 m tall. The trunk is 60 cm across. The bark is yellow-brown and peels off across the trunk. The leaves are oval and 8-11 cm long. The tip is slender and sharp. There are indents or teeth along the edge. They are yellowish green above and lighter underneath. The male or pollen flowers are in catkins 10 cm long and droop. The female or seed catkins are 1.5-2 cm long and erect. The fruit occur in cone-like catkins{{{0(+x).
Production
:
C'est un arbre à croissance lente. Les arbres vivent 150 ans{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a slow growing tree. Trees live for 150 years{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées par graines ou boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown by seeds or cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée. Il est originaire d'Amérique du Nord. Il pousse dans un sol riche et humide. Il est modérément tolérant à l'ombre. Il poussera dans les sols argileux. Il convient aux zones de rusticité 4-9. Arboretum Tasmania{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It is native to North America. It grows in rich moist soil. It is moderately shade tolerant. It will grow in clay soils. It suits hardiness zones 4-9. Arboretum Tasmania{{{0(+x).
Localisation
:
Australie, Canada, Amérique du Nord *, Slovénie, Tasmanie, USA{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Australia, Canada, North America*, Slovenia, Tasmania, USA{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 60 espèces de Betula. Ils poussent dans les climats tempérés du nord frais. Wintergreen (salicylate de méthyle) est extrait de celui-ci{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 60 Betula species. They grow in cool north temperate climates. Wintergreen (methyl salicylate) is extracted from this one{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Beckstrom-Sternberg, Stephen M., and James A. Duke. "The Foodplant Database."http://probe.nalusda.gov:8300/cgi-bin/browse/foodplantdb.(ACEDB version 4.0 - data version July 1994) (As Betula lutea) ; Bull. Torrey Bot. Club 31:166. 1904 ; Coombes, A.J., 2000, Trees. Dorling Kindersley Handbooks. p 119 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 235 ; Duke, J.A., 1992, Handbook of Edible Weeds. CRC Press. p 48 (As Betula lutea) ; Elias, T.S. & Dykeman P.A., 1990, Edible Wild Plants. A North American Field guide. Sterling, New York p 122, 254 ; Esperanca, M. J., 1988. Surviving in the wild. A glance at the wild plants and their uses. Vol. 2. p 360 ; Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 128 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 49 ; Farrar, J.L., 1995, Trees of the Northern United States and Canada. Iowa State University press/Ames p 294 ; Grandtner, M. M., 2008, World Dictionary of Trees. Wood and Forest Science Department. Laval University, Quebec, Qc Canada. (Internet database http://www.WDT.QC.ca) ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 43(As Betula lutea) ; Jackes, D. A., Edible Forest Gardens ; Little, E.L., 1980, National Audubon Society Field Guide to North American Trees. Alfred A. Knopf. p 364 ; Lord, E.E., & Willis, J.H., 1999, Shrubs and Trees for Australian gardens. Lothian. p 48 (As Betula lutea) ; MacKinnon, A., et al, 2009, Edible & Medicinal Plants of Canada. Lone Pine. p 53
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :