le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une grande plante grimpante ligneuse ou liane. C'est une plante grimpante. C'est très variable. Il peut mesurer de 20 à 100 m de long. La tige peut faire 1 m autour. Les jeunes rameaux ont des poils rouillés. Les feuilles sont légèrement coriaces. Le limbe mesure 8-12 cm de long sur 3-5 cm de large. Il est oblong avec une pointe courte. La base est arrondie. Il est brillant dessus et mat en dessous. Les fleurs sont de couleur blanche ou crème et ont un doux parfum. Les fruits ont la taille d'une orange. Ils peuvent mesurer 15 cm de diamètre. Ils ont une coquille ligneuse brun rougeâtre. La pulpe est acide et sucrée. Les graines mesurent 10 à 18 mm de long. La plante varie beaucoup{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A large woody creeper or liana. It is a climbing plant. It is very variable. It can grow 20-100 m long. The stem can be 1 m around. Young twigs have rusty hairs. The leaves are thinly leathery. The leaf blade is 8-12 cm long by 3-5 cm wide. It is oblong with a short tip. The base is rounded. It is glossy above and mat underneath. The flowers are white or cream coloured and have a sweet scent. The fruit are the size of an orange. They can be 15 cm across. They have a reddish-brown woody shell. The pulp is acid and sweet. The seeds are 10-18 mm long. The plant varies a lot{{{0(+x).
Production
:
La fructification est saisonnière. Au Congo, la saison va de juillet à octobre. En République centrafricaine, les plantes fleurissent en février et fructifient en octobre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Fruiting is seasonal. In Congo the season is July to October. In Central African Republic plants flower in February and fruit in October{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les fruits sont utilisés pour faire une boisson. Ils sont très acides. Ils sont également consommés crus. Ils sont utilisés pour les confitures et les gelées.
Les fruits sont également consommés, y compris les graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are used to make a drink. They are very acid. They are also eaten raw. They are used for jams and jellies. The fruit are also eaten including the seeds{{{0(+x).
Les fruits sont vendus sur les marchés{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Fruit are sold in markets{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il pousse en Afrique tropicale. Il pousse dans les forêts de feuillus et à feuilles persistantes. Au Nigeria, il a été enregistré à 1 440 m d'altitude. Il se régénère rapidement et fructifie après les incendies. Au Congo, il passe du niveau de la mer à 1700 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in tropical Africa. It grows in deciduous and evergreen forests. In Nigeria it has been recorded at 1,440 m above sea level. It quickly regenerates and fruits after fires. In Congo it grows from sea level to 1,700 m above sea level{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :