le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un arbre. Il atteint une hauteur de 4 à 20 m. Les branches et les feuilles sont lisses. La tige de la feuille mesure de 0,5 à 1,5 cm de long. Le limbe des feuilles est ovale et mesure 5 à 12 cm de long sur 2,5 à 5 cm de large. Il est papier ou légèrement coriace. La base est en forme de coin. Il y a quelques dents près de la pointe des jeunes feuilles. Les feuilles se rétrécissent en une pointe courte. Il y a 6-7 paires de veines. Les grappes de fleurs se trouvent à l'aisselle des feuilles. Ils mesurent de 8 à 14 cm de long. Les fleurs sont blanchâtres ou jaunes. Le fruit est étroitement ovale et mesure 1 à 1,5 cm de long sur 0,8 à 1 cm de large. Il est noir bleuté{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or tree. It grows 4-20 m high. The branches and leaves are smooth. The leaf stalk is 0.5-1.5 cm long. The leaf blade is oval and 5-12 cm long by 2.5-5 cm wide. It is papery or slightly leathery. The base is wedge shaped. There are a few teeth near the tip in young leaves. Leaves taper to a short tip. There are 6-7 pairs of veins. The flower racemes are in the axils of leaves. They are 8-14 cm long. The flowers are whitish or yellow. The fruit is narrowly oval and 1-1.5 cm long by 0.8-1 cm wide. It is bluish black{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale et subtropicale. Il pousse dans les forêts sempervirentes et mixtes sur les plaines ou les pentes des montagnes entre 100 et 500 m d'altitude dans le sud de la Chine. Il peut atteindre 1700 m d'altitude. Au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical and subtropical plant. It grows in evergreen and mixed forests on plains or mountain slopes between 100-500 m altitude in S China. It can grow up to 1700 m altitude. In Yunnan{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 1 (A-H) p 1151 ; Crevost & Lemarie, 1917, p 261 ; Fl. cochinch. 1:83. 1790 ; Flora of China @ efloras.org Volume 5 ; Jin, Chen et al, 1999, Ethnobotanical studies on Wild Edible Fruits in Southern Yunnan: Folk Names: Nutritional Value and Uses. Economic Botany 53(1) pp 2-14 ; PROSEA No. 2 pp 340-341 ; Wickens, G.E., 1995, Edible Nuts. FAO Non-wood forest products. FAO, Rome. p147 ; www.efloras.org Flora of China
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
