• Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
  
  
• Phylogénétique :
  • Clade 4 : Angiospermes ;
  • Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
  • Clade 2 : Rosidées ;
  • Clade 1 : Fabidées ;
  • Ordre APN : Rosales ;
  • Famille APN : Moraceae ;

À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

• Nom botanique : Artocarpus odoratissimus Blanco (1837)
• Synonymes : Artocarpus mutabilis Becc. 1902, Artocarpus odoratissima Blanco (nom accepté selon DPC), Artocarpus tarap Becc. 1902 ;
  Dont basionyme : x ;
• Noms anglais et locaux : johore jak, johey oak, marang, terap, tarap (local), marang (local)

• Tableau récapitulatif

  Parties comes-tibles

  Note comest. (1-5)

  Note medic. (1-5)

  (Zones de) Rusticité

  Besoins en

  Besoins en (1-3)

  Périodes de semis et récoltes

  Graines au gramme

  Durée de viabilité

  Profon-deur semis

  Espace-ment plants

  Espace-ment lignes

  Durée germi-native

  Durée avant récolte

  2/1,5°C

  J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D

  
  
  
• dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

  • Description :

    
    Un grand arbre. Il atteint 12 à 25 m de haut. Le tronc mesure 40 cm de diamètre. L'écorce est lisse et gris foncé. Les rameaux ont une épaisseur de 4 à 10 mm. Ils ont un anneau comme des cicatrices. Les feuilles sont très grossières et rugueuses. Ils sont coriaces. Ils peuvent être entiers ou lobés. Ils mesurent 16 à 50 cm de long sur 11 à 28 cm de large. Ils sont velus des deux côtés. Les bords peuvent être ondulés. Il y a 12 à 15 paires de nervures secondaires qui se courbent et disparaissent près du bord de la feuille. Les capitules sont solitaires à l'aisselle des feuilles. Les têtes mâles sont longues et 40-90 ,, longues par 25-35 mm de large. Les fruits sont très gros et ovales. Il mesure 16 cm de long sur 13 cm de large. Ils sont couverts d'épines douces et charnues. Le fruit est jaune-vert. La chair du fruit est blanche et très juteuse et sucrée avec une odeur. La tige du fruit mesure de 5,5 à 14 cm de long. Les graines sont ovales et mesurent 12 mm de long sur 8 mm de large. Les fruits sont comestibles^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : A large tree. It grows 12 to 25 m high. The trunk is 40 cm across. The bark is smooth and dark grey. The twigs are 4-10 mm thick. They have ring like scars. The leaves are very rough and large. They are leathery. They can be entire or lobed. They are 16-50 cm long by 11-28 cm wide. They are hairy on both sides. The edges can be wavy. There are 12-15 pairs of secondary veins which curve and disappear near the edge of the leaf. The flower heads are solitary in the axils of leaves. The male heads are long and 40-90 ,, long by 25-35 mm wide. The fruit are very large and oval. It is 16 cm long by 13 cm wide. They are covered with soft fleshy spines. The fruit is yellow-green. The flesh of the fruit is white and very juicy and sweet with a smell. The fruit stalk is 5.5-14 cm long. The seeds are oval and 12 mm long by 8 mm wide. The fruit are edible^{{{0(+x).
    
    

  • Production :

    
    Un arbre tropical. Les arbres produisent après environ 4 à 6 ans. Les épines du fruit se cassent lorsque le fruit est mûr. Le fruit doit être cueilli sur l'arbre car il ne tombe pas. Un arbre produit environ 180 fruits par saison^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : A tropical tree. Trees produce after about 4-6 years. The spines on the fruit snap when the fruit is ripe. The fruit have to be picked from the tree as it doesn't fall. A tree produces about 180 fruit per season^{{{0(+x).
    
    

  • Culture :

    
    Les plantes sont cultivées à partir de graines. Les graines fraîches sont lavées puis plantées immédiatement. Les graines germent au bout de 4 semaines environ. Les plantes sont espacées de 12 à 14 m. Les plantes peuvent être greffées^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : Plants are grown from seed. Fresh seed is washed then planted immediately. Seed germinate in about 4 weeks. Plants are spaced 12-14 m apart. Plants can be grafted^{{{0(+x).
    
    

Partie testée :

• Statut :

  
  
  C'est une plante alimentaire cultivée. Le fruit est bon goût^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : It is a cultivated food plant. The fruit is good tasting^{{{0(+x).
  
  

• Distribution :

  
  
  Un arbre tropical. Il convient aux basses terres tropicales chaudes et humides. Il préfère un climat chaud et humide. Il peut être endommagé par des températures inférieures à 5 ° C. Se produit uniquement à Mindoro, Mindanao et Basilan mais apparemment assez commun à Mindoro, Cotabato, Lanao, Davao, Zamboanga et Basilan aux Philippines. En Indonésie, il pousse dans les forêts de plaine et jusqu'à 1000 m d'altitude. Jardin botanique de Brisbane^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : A tropical tree. It suits the hot, wet tropical lowlands. It prefers a warm humid climate. It can be damaged by temperatures below 5°C. Occurs only in Mindoro, Mindanao and Basilan but apparently fairly common in Mindoro, Cotabato, Lanao, Davao, Zamboanga and Basilan in the Philippines. In Indonesia it grows in lowland forest and up to 1,000 m altitude. Brisbane Botanical Garden^{{{0(+x).
  
  

• Localisation :

  
  
  Asie, Australie, Brésil, Brunei, Indonésie, Malaisie *, Maurice, Myanmar, Amérique du Nord, Pacifique, Philippines *, Asie du Sud-Est, Amérique du Sud, États-Unis^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : Asia, Australia, Brazil, Brunei, Indonesia, Malaysia*, Mauritius, Myanmar, North America, Pacific, Philippines*, SE Asia, South America, USA^{{{0(+x).
  
  

• Notes :

  
  
  Il existe environ 50 espèces d'Artocarpus. Ils se trouvent dans les régions tropicales et subtropicales d'Asie et du Pacifique^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : There are about 50 Artocarpus species. They are in the tropics and subtropics of Asia and the Pacific^{{{0(+x).
  
  

• Liens :

  / ;

• Sources et/ou références :

  bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
  dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; TPL ("The Plant List", en anglais) ; ²GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;
  
  dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; 27Dictionnaire des plantes comestibles (livre, page 36, par Louis Bubenicek), 65"Edible Medicinal and Non-Medicinal Plants" (livre en anglais, volume 3, pages 344 à 347, par T.K. Lim) ; ⁸⁷Le Truffaut du Potager (collectif, éditions Larousse, 2010) / détails du livre
  
  dont bibliographie/références de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
  
  Arora, R. K., 2014, Diversity in Underutilized Plant Species - An Asia-Pacific Perspective. Bioversity International. p 59 ; Bircher, A. G. & Bircher, W. H., 2000, Encyclopedia of Fruit Trees and Edible Flowering Plants in Egypt and the Subtropics. AUC Press. p 43 ; Brown, W.H., 1920, Wild Food Plants of the Philippines. Bureau of Forestry Bulletin No. 21 Manila. p 44 ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 1 (A-H) p 260 ; Call, C. A., et al, 2004, Participatory Rural Appraisal in the Upland Ecosystem of Mt Malindang, Misamis Occidental, Philippines. Biodiversity Research Programme for Development in Mindanao. p 53 ; Chai, P. P. K. (Ed), et al, 2000, A checklist of Flora, Fauna, Food and Medicinal Plants. Lanjak Entimau Wildlife Sanctuary, Sarawak. Forestry Malaysia & ITTO. p 168 ; Coronel, R.E., 1982, Fruit Collections in the Philippines. IBPGR Newsletter p 6 ; Darley, J.J., 1993, Know and Enjoy Tropical Fruit. P & S Publishers. p 52 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 154 ; Fl. Filip. 671. 1837 ; Flowerdew, B., 2000, Complete Fruit Book. Kyle Cathie Ltd., London. p 155 ; Food Composition Tables for use in East Asia FAO http://www.fao.org/infoods/directory No. 915 ; Hoare, A., 2003, Food use of the Lundayeh SW Sabah. Borneo Research Council. ; Lorenzi, H., Bacher, L., Lacerda, M. & Sartori, S., 2006, Brazilian Fruits & Cultivated Exotics. Sao Paulo, Instituto Plantarum de Estuados da Flora Ltda. p 438 ; Lyle, S., 2006, Discovering fruit and nuts. Land Links. p 81 ; Macmillan, H.F. (Revised Barlow, H.S., et al) 1991, Tropical Planting and Gardening. Sixth edition. Malayan Nature Society. Kuala Lumpur. p 293 ; Martin, F. W., et al, 1987, Perennial Edible Fruits of the Tropics. USDA Handbook 642 p 37 ; Menninger, E.A., 1977, Edible Nuts of the World. Horticultural Books. Florida p 73 ; Milow, P., et al, 2013, Malaysian species of plants with edible fruits or seeds and their evaluation. International Journal of Fruit Science. 14:1, 1-27 ; Monsalud, M.R., Tongacan, A.L., Lopez, F.R., & Lagrimas, M.Q., 1966, Edible Wild Plants in Philippine Forests. Philippine Journal of Science. p 501 ; PROSEA (Plant Resources of South East Asia) handbook, Volume 2, 1991, Edible fruits and nut. p 94 ; Shaffiq, A. M., A., et al, 2013, Marketable wild fruits of Sarawak, Borneo: Their mode of consumption, uses and sugar profiles. Indian Journal of Traditional Knowledge. Vol 12(2): 195-201 ; Siong, K. H., 2003, Indigenous Fruits of Sarawak. Forest Department Sarawak. p 97 ; Slik, F., www.asianplant.net ; Soepadmo, E. and Saw, L. G., 2000, Tree Flora of Sabah and Sarawak. Forestry Malaysia. Volume Three. p 205 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 139 ; Tankard, G., 1990, Tropical fruit. An Australian Guide to Growing and using exotic fruit. Viking p 111 ; Terra, G.J.A., 1973, Tropical Vegetables. Communication 54e Royal Tropical Institute, Amsterdam, p 26 ; USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/econ.pl (10 April 2000) ; Wickens, G.E., 1995, Edible Nuts. FAO Non-wood forest products. FAO, Rome. p144
  
  

• Recherche de/pour :

  
  
  
  • "Artocarpus odoratissimus" sur Google (pages et images) ; TROPICOS (en anglais) ; Tela Botanica ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ; "Useful Tropical Plants" (en anglais) ou "Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
    
  • "Marang" sur Google (pages, images et recettes) ;

• Angily
• Arbre à pain
• Benda
• Butong
• Cempedak
• Chaplaish
• Châtaigner pays
• Entawak
• Jacquier
• Jacquier rigide
• Keledang
• Kwai muk
• Lakoocha
• Pedalai
• Pingan
• Pudau

• Artocarpus altilis (Parkinson ex F.A.Zorn) Fosberg (Arbre à pain)
• Artocarpus altilis x Artocarpus mariannensis
• Artocarpus altissimus (Miq.) J.J.Sm.
• Artocarpus anisophyllus Miq. (Entawak)
• Artocarpus asperula
• Artocarpus blancoi (Elmer) Merr.
• Artocarpus camansi Blanco (Châtaigner pays)
• Artocarpus chama Buch.-Ham.
• Artocarpus chaplasha Roxb. (Chaplaish)
• Artocarpus dadah Miq.
• Artocarpus elasticus Reinw. ex Blume (Benda)
• Artocarpus fretissii
• Artocarpus fulvicortex F.M.Jarrett
• Artocarpus glaucus Blume
• Artocarpus gomezianus Wall. ex TrŽcul
• Artocarpus heterophyllus Lam. (Jacquier)
• Artocarpus heterophyllus x
• Artocarpus hirsutus Lam. (Angily)
• Artocarpus hypargyreus Hance ex Benth. (Kwai muk)
• Artocarpus integer (Thunb.) Merr. (Cempedak)
• Artocarpus kemando Miq. (Pudau)
• Artocarpus lacucha Buch.-Ham. (Lakoocha)
• Artocarpus lanceifolius Roxb. (Keledang)
• Artocarpus lowii King
• Artocarpus maingayi King
• Artocarpus mariannensis TrŽcul
• Artocarpus melinoxylus Gagnep.
• Artocarpus nitidus Trécul (Butong)
• Artocarpus nobilis Thwaites
• Artocarpus obtusus F.M.Jarrett
• Artocarpus ovatus Blanco
• Artocarpus petelotii Gagnep.
• Artocarpus reticulatus B.Heyne ex Wall.
• Artocarpus rigidus Blume (Jacquier rigide)
• Artocarpus sarawakensis F.M.Jarrett (Pingan)
• Artocarpus scortechinii King
• Artocarpus sepicanus Diels
• Artocarpus sericicarpus F.M.Jarrett (Pedalai)
• Artocarpus styracifolius Pierre
• Artocarpus tamaran Becc.
• Artocarpus tomentosulus F.M.Jarrett
• Artocarpus tonkinensis A.Chev. ex Gagnep.
• Artocarpus vriesianus
• Artocarpus x sp
• Artocarpus xanthocarpus Merr.

• Amourette69
• Angily
• Arbre à lait
• Arbre à pain
• Benda
• Butong
• Cempedak
• Chaplaish
• Châtaigner pays
• Cudrane
• Entawak
• Fatoue velue
• Figuier
• Figuier à caoutchouc
• Figuier à petites feuilles
• Figuier de la baie de moreton
• Figuier de Maurice
• Figuier du Bengale
• Figuier religieux
• Figuier sycomore
• Jacquier
• Jacquier rigide
• Keledang
• Kwai muk
• Lakoocha
• Malawari
• Mama-cadela
• Mûrier à papier
• Mûrier blanc
• Murier du pakistan
• Murier noir
• Mûrier rouge
• Mûrier-platane
• Noix-pain
• Oranger des Osages
• Pedalai
• Pingan
• Pudau

• Acanthosphaera ulei Warb.
• Antiaris toxicaria (J.F.Gmel.) Lesch.
• Artocarpus altilis (Parkinson ex F.A.Zorn) Fosberg (Arbre à pain)
• Artocarpus altilis x Artocarpus mariannensis
• Artocarpus altissimus (Miq.) J.J.Sm.
• Artocarpus anisophyllus Miq. (Entawak)
• Artocarpus asperula
• Artocarpus blancoi (Elmer) Merr.
• Artocarpus camansi Blanco (Châtaigner pays)
• Artocarpus chama Buch.-Ham.
• Artocarpus chaplasha Roxb. (Chaplaish)
• Artocarpus dadah Miq.
• Artocarpus elasticus Reinw. ex Blume (Benda)
• Artocarpus fretissii
• Artocarpus fulvicortex F.M.Jarrett
• Artocarpus glaucus Blume
• Artocarpus gomezianus Wall. ex TrŽcul
• Artocarpus heterophyllus Lam. (Jacquier)
• Artocarpus heterophyllus x
• Artocarpus hirsutus Lam. (Angily)
• Artocarpus hypargyreus Hance ex Benth. (Kwai muk)
• Artocarpus integer (Thunb.) Merr. (Cempedak)
• Artocarpus kemando Miq. (Pudau)
• Artocarpus lacucha Buch.-Ham. (Lakoocha)
• Artocarpus lanceifolius Roxb. (Keledang)
• Artocarpus lowii King
• Artocarpus maingayi King
• Artocarpus mariannensis TrŽcul
• Artocarpus melinoxylus Gagnep.
• Artocarpus nitidus Trécul (Butong)
• Artocarpus nobilis Thwaites
• Artocarpus obtusus F.M.Jarrett
• Artocarpus ovatus Blanco
• Artocarpus petelotii Gagnep.
• Artocarpus reticulatus B.Heyne ex Wall.
• Artocarpus rigidus Blume (Jacquier rigide)
• Artocarpus sarawakensis F.M.Jarrett (Pingan)
• Artocarpus scortechinii King
• Artocarpus sepicanus Diels
• Artocarpus sericicarpus F.M.Jarrett (Pedalai)
• Artocarpus styracifolius Pierre
• Artocarpus tamaran Becc.
• Artocarpus tomentosulus F.M.Jarrett
• Artocarpus tonkinensis A.Chev. ex Gagnep.
• Artocarpus vriesianus
• Artocarpus x sp
• Artocarpus xanthocarpus Merr.
• Bagassa guianensis Aubl.
• Batocarpus amazonicus
• Batocarpus orinocensis H.Karst.
• ...