Coleus à feuilles rondes
(Plectranthus rotundifolius)
Une petite herbe annuelle. Il pousse de 15 à 30 cm de haut. Il peut se trouver le long du sol ou se courber vers le haut. La tige est succulente. Les feuilles sont épaisses ... (traduction automatique)
→suite
Coleus à feuilles rondes
Une petite herbe annuelle. Il pousse de 15 à 30 cm de haut. Il peut se trouver le long du sol ou se courber vers le haut. La tige est succulente. Les feuilles sont épaisses et ont une odeur de menthe. Les fleurs sont petites et violettes pâles. Il y a de petits tubercules brun foncé en grappes à la base de la tige... (traduction automatique) →suite
Pas d'autre illustration
pour le moment 😕
Classification
- Classique : en haut de l\'écran, sous le coeur.
- Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Astéridées ;
- Clade 1 : Lamiidées ;
- Ordre APN : Lamiales ;
- Famille APN : Lamiaceae ;
Illustration : cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).
Dénominations
✖- Nom botanique : Plectranthus rotundifolius (Poir.) Spreng. (1825)
- Synonymes français : matambala, pomme de terre Haoussa, kembili, sambrali, koorka, ratala, pomme de terre hausa, pomme de terre frafra, pomme de terre du Soudan, pomme de terre coleus, pomme de terre de Madagascar
- Synonymes : Coleus parviflorus Benth. 1848, Coleus rotundifolius (Poir.) A.Chev. & Perrot 1905, Coleus tuberosus (Blume) Benth. 1832, Plectranthus ternatus Sims 1824, Solenostemon rotundifolius (Poir.) J.K.Morton 1962 ;
- Noms anglais et locaux : coleus potato, frafra potato, hausa potato, Sudan potato, Zulu potato, Zulu round potato, kembili (local), sambrali (local), koorka (local), ratala (local), Matambala (mg, Magwamba), oumime (houmime, local), gotte Keligam (gotte-Keligam, pt), gotte Kelim (gotte-kelim, pt), voamitza (local)
Description et culture
✖- dont infos de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" :
Description :
Une petite herbe annuelle. Il pousse de 15 à 30 cm de haut. Il peut se trouver le long du sol ou se courber vers le haut. La tige est succulente. Les feuilles sont épaisses et ont une odeur de menthe. Les fleurs sont petites et violettes pâles. Il y a de petits tubercules brun foncé en grappes à la base de la tige. Ils peuvent mesurer 20 cm de long sur 2 cm de large{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A small annual herb. It grows 15-30 cm high. It can lie along the ground or curve upwards. The stem is succulent. The leaves are thick and have a smell like mint. The flowers are small and pale violet. There are small, dark brown tubers in clusters at the base of the stem. They can be 20 cm long by 2 cm wide{{{0(+x).
Production :
Les cultures arrivent à maturité en 5 à 6 mois environ. Cela peut être plus long dans les endroits plus froids. Les rendements de 8 à 15 tonnes par hectare sont moyens. Les tubercules doivent être récoltés dès qu'ils sont mûrs pour éviter la pourriture. En Afrique du Sud, ils sont disponibles de mai à août{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Crops reach maturity in about 5-6 months. This may be longer in colder places. Yields of 8-15 tonnes per hectare are average. Tubers should be harvested as soon as they are mature to avoid decay. In South Africa they are available May to August{{{0(+x).
Culture :
Il est cultivé à partir de drageons issus de tubercules en germination. Les tubercules sont placés dans une pépinière d'environ 4 cm de profondeur et 10 cm l'un de l'autre. Les tubercules germent en 10 à 15 jours une fois arrosés. Ceux-ci produisent une grappe de pousses qui sont ensuite transplantées après environ 3 mois. La terre est entassée autour des plantes pour encourager les tubercules. Un espacement de 20 cm en rangées espacées de 90 cm est utilisé. Il peut également être cultivé à partir de boutures. Des sections de 10 à 20 cm de long sont utilisées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is grown from suckers from germinating tubers. The tubers are put in a nursery bed about 4 cm deep and 10 cm apart. Tubers germinate in 10-15 days once watered. These produce a cluster of sprouts which are then transplanted after about 3 months. The earth is heaped up around the plants to encourage tubers. A spacing of 20 cm apart in rows 90 cm apart is used. It can also be grown from cuttings. Sections 10-20 cm long are used{{{0(+x).
Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)
✖Le 15 juillet 1884, notre correspondant dans le Transvaal, M. Mingard, nous écrivait : « Avec cette lettre, je vous expédie quelques tubercules de la Pomme de terre fade ou sauvage, appelée par les Magwamba : Matambala. C'est la même culture et les mêmes emplois que la Pomme de terre ordinaire. Les natifs l'apprécient beaucoup et la préfèrent à tout autre tubercule. Ils conservent les semences (1) dans le sable, ou suspendues dans leurs huttes. Ils la plantent au moment de la semaille du Maïs »(1) Lisez tubercules {{{76(+x) .
Partie testée :
tubercules{{{0(+x) (traduction automatique). Original : Tubers{{{0(+x)Taux d'humidité | Énergie (kj) | Énergie (kcal) | Protéines (g) |
---|---|---|---|
76 | 393 | 94 | 1.3 |
Pro- vitamines A (µg) |
Vitamines C (mg) | Fer (mg) | Zinc (mg) |
/ | 1.0 | 6.0 | / |
Risques et précautions à prendre
✖néant, inconnus ou indéterminés.
Galerie(s)
✖Par Curtis, W., Botanical Magazine (1800-1948) Bot. Mag. vol. 51 (1824) [tt. 2441-2522] t. 2460, via plantillustrations
✖
Autres infos
✖dont infos de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" :
Statut :
C'est un légume cultivé commercialement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a commercially cultivated vegetable{{{0(+x).
Distribution :
Une plante tropicale. Il convient aux régions à fortes précipitations avec une pluviométrie uniformément répartie et des températures nocturnes basses. Il est cultivé comme une culture de mousson. Il a besoin d'un limon sableux bien drainé. Il ne supporte pas l'engorgement. Il est cultivé sur des billons dans des sols plus lourds. Il ne supporte ni le froid ni le gel. Il ne peut tolérer la sécheresse. Le meilleur pH est de 6,5 à 7,0. En Afrique de l'Est, il atteint 2200 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It suits high rainfall areas with an evenly distributed rainfall and low night temperatures. It is grown as a monsoonal crop. It needs a well drained, sand loam. It cannot stand water-logging. It is grown on ridges in heavier soils. It cannot stand cold or frost. It cannot tolerate drought. The best pH is 6.5-7.0. In East Africa it grows up to 2,200 m above sea level{{{0(+x).
Localisation :
Afrique, Asie, Burkina Faso, Cameroun, Afrique centrale, République centrafricaine, RCA, Chine, Comores, Congo, Afrique de l'Est, Éthiopie, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée, Guinée-Bissau, Inde, Indochine, Indonésie, Kenya , Madagascar, Malawi, Malaisie, Mali, Maurice, Niger, Nigéria, Pacifique, Philippines, Asie du Sud-Est, Sénégal, Sierra Leone, Afrique du Sud, Afrique australe, Sri Lanka, Soudan, Tanzanie, Thaïlande, Ouganda, Afrique de l'Ouest, Zambie{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Asia, Burkina Faso, Cameroon, Central Africa, Central African Republic, CAR, China, Comoros, Congo, East Africa, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinée, Guinea-Bissau, India, Indochina, Indonesia, Kenya, Madagascar, Malawi, Malaysia, Mali, Mauritius, Niger, Nigeria, Pacific, Philippines, SE Asia, Senegal, Sierra Leone, South Africa, Southern Africa, Sri Lanka, Sudan, Tanzania, Thailand, Uganda, West Africa, Zambia{{{0(+x).
Notes :
Il a peut-être des propriétés anticancéreuses{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It possibly has anti-cancer properties{{{0(+x).
Liens, sources et/ou références
✖Sources et/ou références :
dont classification : "The Plant List" (en anglais) ; "GRIN" (en anglais) ;
dont livres et bases de données : 76Le Potager d'un curieux - histoire, culture et usages de 250 plantes comestibles peu connues ou inconnues (livre, pages 375 à 384 [Plectranthus ternatus Sims et Coleus parviflorus Benth.], par A. Paillieux et D. Bois) ;
Le potager d'un curieux - histoire, culture et usages de 250 plantes comestibles, peu connues ou inconnue (par Auguste Pailleux et Désiré Bois, 3ème édition de 1899) / détails du livre
Recherche de/pour :
- "Plectranthus rotundifolius" sur Google (pages et
images) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
- "Coleus à feuilles rondes" sur Google (pages, images et recettes) ;
- "Plectranthus rotundifolius" sur Google (pages et
images) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
Espèces du même genre (Plectranthus)
✖27 taxons
- Plectranthus africanum
- Plectranthus amboinicus (Lour.) Spreng. (Gros thym)
- Plectranthus barbatus Andrews
- Plectranthus bojeri
- Plectranthus caninus
- Plectranthus crassus N.E.Br.
- Plectranthus edulis (Vatke) ined.
- Plectranthus esculentus N. E. Br. (Dazo)
- Plectranthus forsteri Diels. (Plectranthus à odeur de menthe)
- Plectranthus fruticosus L´Hér.
- Plectranthus glandulosus
- Plectranthus gracillimus
- Plectranthus inflexus
- Plectranthus japonicus
- Plectranthus kameba
- Plectranthus kamerunensis
- Plectranthus laxiflorus
- Plectranthus madagascariensis (Lam.) Benth. (Oumime bâtard)
- Plectranthus mollis (Aiton) Spreng.
- Plectranthus monostachyus
- Plectranthus parviflorus Willd.
- Plectranthus punctatus (L. f.) L´Hér.
- Plectranthus robustus
- Plectranthus rotundifolius (Poir.) Spreng. (Coleus à feuilles rondes)
- Plectranthus scutellarioides
- Plectranthus ternifolius
- Plectranthus verticillatus (L.f.) Druce
Espèces de la même famille (Lamiaceae)
✖50 taxons (sur 983)
- Achyrospermum wallichianum (Benth.) Benth. ex Hook.f.
- Acinos alpinus
- Acinos arvensis
- Acinos rotundifolius
- Aegiphila alba
- Aegiphila bogotensis
- Aegiphila brachiata
- Aegiphila martinicensis
- Aegiphila verticillata
- Aeollanthus frutescens
- Aeollanthus pubescens Benth.
- Aeollanthus suaveolens Mart. ex Spreng.
- Agastache aurantiaca (A.Gray) Lint & Epling (Agastache dorée)
- Agastache breviflora (A.Gray) Epling
- Agastache cana (Hook.) Wooton & Standl. (Agastache argentée)
- Agastache foeniculum (Pursh) Kuntze (Anis hysope)
- Agastache mexicana (Kunth) Lint & Epling (Agastache mexicaine)
- Agastache neomexicana (Agastache lavande)
- Agastache nepetoides (L.) Kuntze (Agastache géante jaune)
- Agastache pallida (Lindl.) Cory
- Agastache pallidiflora (A. Heller) Rydb. (Agastache à fleurs pâles)
- Agastache rugosa (Fisch. & C. A. Mey.) Kuntze (Menthe-réglisse coréenne)
- Agastache rupestris (Greene) Standl. (Agastache rupestre)
- Agastache scrophulariifolia (Willd.) Kuntze (Agastache géante pourpre)
- Agastache urticifolia (Benth.) Kuntze (Agastache à feuilles d'ortie)
- Agastache wrightii
- Ajuga graecorum
- Ajuga integrifolia
- Ajuga macrosperma
- Ajuga pyramidalis L. (Bugle pyramidal)
- Ajuga reptans L. (Bugle rampante)
- Alvesia rosmarinifolia
- Anisochilus carnosus
- Anisochilus siamensis
- Anisomeles indica
- Ballota nigra (Ballote)
- Ballota rotundifolia
- Basilicum polystachyon
- Blephilia ciliata (L.) Benth.
- Blephilia hirsuta (Pursh) Benth.
- Bystropogon canariensis (L.) L'Hér. (Menthe des Canaries)
- Calamintha incana
- Calamintha nepeta
- Calamintha sylvatica
- Callicarpa acuminata
- Callicarpa americana L. (Arbre aux bonbons)
- Callicarpa arborea
- Callicarpa erioclona
- Callicarpa japonica Thunb. (Arbuste aux bonbons du Japon )
- Callicarpa kochiana
- ...