le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un grimpeur aux racines tubéreuses. Il continue de croître d'année en année. Il peut atteindre 6 m de haut et 6 m de large. Les feuilles sont petites et ont 5 lobes. Les tiges des feuilles sont violettes. Les fleurs sont rouges et en forme de tube. Ils se produisent en groupes. Ils pendent. Le fruit a 3 lobes et est une baie noire juteuse. C'est comestible{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A climber with tuberous roots. It keeps growing from year to year. It can grow 6 m high and spread 6 m wide. The leaves are small and have 5 lobes. The leaf stalks are purple. The flowers are red and tube shaped. They occur in groups. They hang down. The fruit has 3 lobes and is a black juicy berry. It is edible{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées par graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown by seed{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Au Brésil et au Paraguay, on mange comme herbe potagère (potherbe) les feuilles et les tiges charnues du T. pentaphyllum Lamkµ{{{76(+x)µ. Feuilles et fleurs consommées en saladeµ{{{27(+x)µ.
C'est une plante tempérée chaude. Il poussera dans la plupart des sols et des positions. Il résiste à la sécheresse et au gel. En Argentine, il pousse en dessous de 700 m au-dessus du niveau de la mer. Il convient aux zones de rusticité 8-11{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a warm temperate plant. It will grow in most soils and positions. It is resistant to drought and frost. In Argentina it grows below 700 m above sea level. It suits hardiness zones 8-11{{{0(+x).
Localisation
:
Argentine, Australie, Brésil, Chili, Paraguay, Amérique du Sud *, Tasmanie, Uruguay{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Argentina, Australia, Brazil, Chile, Paraguay, South America*, Tasmania, Uruguay{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 27Dictionnaire des plantes comestibles (livre, page 309, par Louis Bubenicek), 76Le Potager d'un curieux - histoire, culture et usages de 250 plantes comestibles peu connues ou inconnues (livre, page 81, par A. Paillieux et D. Bois) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Brazil: Biodiversity for Food and Nutrition. http://www.b4fn.org/countries/brazil/ ; Coradin, L. et al (Eds), 2011, Especies Nativas da Flora Brasileira de Valor Economico Atual ou Potencial. Brasilia MMA. p 243 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 1434 ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 661 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 302 ; Kinupp, V. F., 2007, Plantas alimenticias nao-convencionais da regiao metropolitana de Porto Alegre, RS, Brazil p 104 ; Ryan, S., 2008, Dicksonia. Rare Plants Manual. Hyland House. p 79
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :