le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une plante qui repose sur le sol et forme des nattes. Il a de longues tiges ou rhizomes souterrains. Les feuilles sont composées de folioles étalées comme des doigts sur une main. Les plantes sont couvertes de poils soyeux blancs. Cela leur donne un aspect bleu-vert. Les fleurs sont comme des fleurs de pois et bleues ou violettes. Ils sont en anneaux en grappes aux extrémités des branches. Les fruits sont des gousses semblables à des gousses de pois. Les gousses sont noires et velues{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A plant that lies along the ground and forms mats. It has long underground stems or rhizomes. The leaves are compound with leaflets spread out like fingers on a hand. The plants are covered with white silky hairs. This gives them a blue-green appearance. The flowers are like pea flowers and blue or purple. They are in rings in clusters at the ends of branches. The fruit are seed pods like pea pods. The pods are black and hairy{{{0(+x).
Production
:
Les rhizomes peuvent mesurer 1 m de long{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The rhizomes can be 1 m long{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les racines ou rhizomes charnus sont séchés puis torréfiés et consommés. Ils peuvent être grillés dans les braises d'un feu.
Attention: Les rhizomes contiennent des toxines toxiques si elles sont consommées crues. Ils provoquent des vertiges{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The roots or fleshy rhizomes are dried then roasted and eaten. They can be toasted in the embers of a fire. Caution: The rhizomes contain toxins that are poisonous if eaten raw. They cause dizziness{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Beckstrom-Sternberg, Stephen M., and James A. Duke. "The Foodplant Database."http://probe.nalusda.gov:8300/cgi-bin/browse/foodplantdb.(ACEDB version 4.0 - data version July 1994) ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 389 ; Kermath, B. M., et al, 2014, Food Plants in the Americas: A survey of the domesticated, cultivated and wild plants used for Human food in North, Central and South America and the Caribbean. On line draft. p 499 ; J. Lindley, Bot. Reg. 14: t. 1198. 1828 ; MacKinnon, A., et al, 2009, Edible & Medicinal Plants of Canada. Lone Pine. p 259 ; Moerman, D. F., 2010, Native American Ethnobotany. Timber Press. p 321 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Turner, N., 1995, Food Plants of Coastal First Peoples. Royal BC Museum Handbook p 86
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
