le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un petit arbre. Il atteint 4,5 m de haut. L'écorce est grise et fine. Les feuilles sont ovales et serrées sur les tiges par paires opposées. Ils mesurent 3,5 cm de long sur 1,7-2,7 cm de large. Ils sont bleu-vert avec une floraison grise. Les fleurs sont petites et vert jaunâtre. Ils se produisent en grappes aux extrémités des branches. Les fleurs contiennent des parties de fleurs mâles et femelles. Le fruit est ovale et mesure moins de 1 cm de diamètre. Ils sont violet foncé à rouge à maturité. Les fruits sont comestibles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or small tree. It grows up to 4.5 m tall. The bark is grey and thin. The leaves are oval and crowded up the stems in opposite pairs. They are 3.5 cm long by 1.7-2.7 cm wide. They are blue-green with a grey bloom. The flowers are small and yellowish-green. They occur in bunches on the ends of branches. Flowers contain both male and female flower parts. The fruit is oval and less than 1 cm across. They are dark purple to red when ripe. The fruit are edible{{{0(+x).
Production
:
En Afrique du Sud, les fruits mûrissent de juillet à août{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In South Africa the fruit ripen July to August{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. Il est courant sur les dunes de sable et dans les buissons de dunes. Il pousse également parmi les rochers sur les pentes inférieures des montagnes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It is common on sand dunes and in dune bush. It also grows among rocks on the lower slopes of mountains{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 331 ; Palgrave, K.C., 1996, Trees of Southern Africa. Struik Publishers. p 156 ; Palmer, E and Pitman, N., 1972, Trees of Southern Africa. Vol. 1. A.A. Balkema, Cape Town p 556 ; Shava, S., 2000, The Use of Indigenous Plants as Food by a Rural Community in the Eastern Cape: an Educational Exploration. Masters Thesis Rhodes University. p 63
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :