le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un petit arbuste. Il atteint 2,5 m de haut. Les bourgeons sont ovales et longs de 3 mm. Les branches sont blanc grisâtre avec des taches blanches de cellules respiratoires. Les feuilles sont vertes mais généralement rougeâtres. Ils varient en forme. Les feuilles sont en forme d'épée à oblongues et mesurent 2 à 8 cm de long sur 1 à 3 cm de large. La base est en forme de coin et il y a des dents autour du bord. Ils se rétrécissent jusqu'à la pointe. Les fleurs mâles mesurent environ 3 mm de diamètre et sont groupées aux extrémités des branches. Les fleurs femelles se produisent isolément aux extrémités des branches. Le fruit est ovale et charnu avec une couverture dure sur la graine. Il mesure 10 à 15 mm de long sur 6 à 8 mm de large. Il est orange et rugueux ou velu{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A small shrub. It grows 2.5 m high. The buds are oval and 3 mm long. The branches are greyish white with white spots of breathing cells. The leaves are green but usually reddish. They vary in shape. The leaves are sword shaped to oblong and 2-8 cm long by 1-3 cm wide. The base is wedge shaped and there are teeth around the edge. They taper to the tip. The male flowers are about 3 mm across and in groups at the ends of branches. The female flowers occur singly at the ends of branches. The fruit is oval and fleshy with a hard covering over the seed. It is 10-15 mm long by 6-8 mm wide. It is orange and rough or hairy{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: L'amidon du fruit est utilisé pour faire du vin, de l'huile ou pour manger. L'amidon est comestible après la cuisson.
Les jeunes feuilles sont utilisées comme légume{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The starch of the fruit is used for making wine, oil or for eating. The starch is edible after cooking. The young leaves are used as a vegetable{{{0(+x).
Il pousse dans les forêts entre 700 et 1800 dans le Gansu, le Henan et le Shaanxi en Chine. Il pousse en partie à l'aide d'autres plantes (semi-parasites){{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It grows in forests between 700-1800 in Gansu, Henan and Shaanxi in China. It partly grows using other plants (semiparasitic){{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Chine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, China{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 4 espèces de Buckleya{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 4 Buckleya species{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
