le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste rampant à feuilles persistantes. Il atteint 4 m de haut et 4 m de large. Les branches sont élancées et flexibles et sont alternes. Ils peuvent être traînants et ils ont un motif en zigzag. Il y a des épines sur les tiges. Ceux-ci sont droits et peuvent mesurer 2,5 cm de long. Les feuilles sont vertes et brillantes dessus mais vert terne dessous. Les fleurs sont crème ou blanches et en forme d'étoile. Ils mesurent 2 mm de diamètre. Ils sont en grappes opposées aux épines. Le fruit est charnu et légèrement aplati. Ils sont rouge-orange vif à maturité. Ils mesurent 13 mm de long{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : An evergreen scrambling shrub. It grows 4 m high and spreads 4 m wide. The branches are slender and flexible and are alternate. They can be trailing and they have a zigzag pattern. There are spines on the stems. These are straight and can be 2.5 cm long. The leaves are green and shiny above but dull green underneath. The flowers are cream or white and star shaped. They are 2 mm across. They are in clusters opposite the spines. The fruit are fleshy and slightly flattened. They are bright orange-red when ripe. They are 13 mm long{{{0(+x).
Il peut être cultivé à partir de graines. Les graines germent facilement. Les semis peuvent être transplantés au stade d'une feuille{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown from seeds. Seeds germinate easily. Seedlings can be transplanted at the one leaf stage{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Le fruit n'a ni bon goût ni bon goût{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit do not have a good taste or flavour{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tropicale et subtropicale. Il pousse dans la forêt de montagne. Il pousse dans des endroits humides et bien drainés. Il peut tolérer le gel et la sécheresse. Il peut pousser au soleil ou à l'ombre. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical and subtropical plant. It grows in mountain forest. It grows in moist well-drained places. It can tolerate frost and drought. It can grow in sun or shade. It can grow in arid places{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Afrique de l'Est, Eswatini, Lesotho, Afrique du Sud, Afrique australe, Swaziland, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, East Africa, Eswatini, Lesotho, South Africa, Southern Africa, Swaziland, Zimbabwe{{{0(+x).
Notes
:
Il existe 4 espèces de Cassinopsis. Ils poussent en Afrique australe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 4 Cassinopsis species. They grow in southern Africa{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 239 ; http://www.plantzafrica.com/plantcd/cassinopilicifolia.htm ; Long, C., 2005, Swaziland's Flora - siSwati names and Uses http://www.sntc.org.sz/flora/ ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; http://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 18th April 2011] ; Venter, F & J., 2009, Making the most of Indigenous Trees. Briza. p 94
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
