le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un grand palmier. Il atteint 20 m de haut. Le tronc peut mesurer entre 25 et 35 cm de large. La couronne est presque arrondie. Il y a 15 à 19 feuilles. Les feuilles mesurent 3,1 à 4 m de long. Il y a des feuillets régulièrement espacés. Ils poussent dans un seul plan plat. La tige florifère est portée parmi les feuilles. Ils sont entassés parmi les bases des feuilles. Le fruit a une graine. Ils sont ovales et mesurent 3,5 à 4 cm de long sur 2 cm de large. Ils sont rougeâtres{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tall palm. It grows 20 m high. The trunk can be 25-35 cm wide. The crown is nearly rounded. There are 15-19 leaves. The leaves are 3.1-4 m long. There are regularly spaced leaflets. They grow in a single flat plane. The flowering stalk is borne among the leaves. They are crowded among the leaf bases. The fruit have one seed. They are oval and 3.5-4 cm long by 2 cm wide. They are reddish{{{0(+x).
Production
:
Il est lent à s'établir{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is slow to establish{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Ils sont surtout consommés par les enfants. Il est en voie de disparition à l'état sauvage{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : They are especially eaten by children. It is endangered in the wild{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il pousse dans les basses collines calcaires des savanes sèches d'Haïti. Il est endommagé par le gel. Il a besoin d'un sol fertile et bien drainé. Il a besoin d'ombre lorsqu'il est jeune mais peut ensuite pousser en plein soleil. Il peut tolérer la sécheresse une fois arrivé à maturité{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in low limestone hills in dry savannas in Haiti. It is damaged by frost. It needs a fertile, well-drained soil. It needs shade when young but can then grow in full sun. It can tolerate drought once mature{{{0(+x).
Localisation
:
Amérique centrale, Haïti *, USA, Antilles *{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Central America, Haiti*, USA, West Indies*{{{0(+x).
Notes
:
Il existe entre (22) 30 à 71 espèces d'Attalea. Certaines autorités les répartissent entre Attalea, Orbignya, Scheela et Maximiliana. Celui-ci est gravement menacé. Les fruits sont consommés par les enfants{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are between (22) 30-71 Attalea species. Some authorities divide them among Attalea, Orbignya, Scheela and Maximiliana. This one is seriously endangered. The fruit are eaten by children{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Haynes, J., & McLaughlin, J., 2000, Edible palms and Their Uses. University of Florida Fact sheet MCDE-00-50-1 p 3 ; Henderson, A., Galeano, G and Bernal, R., 1995, Field Guide to the Palms of the Americas. Princeton. p 160 ; Johnson, D.V., 1998, Tropical palms. Non-wood Forest products 10. FAO Rome. p 85 ; Kongl. Svenska Vetenskapsakad. Handl. ser. 3. 6(7):23. 1929 ; Marinelli, J. (Ed), 2004, Plant. DK. p 360 ; Oldfield, S., et al, 1998, The World List of Threatened Trees. World Conservation Press. p 72 ; Plants of Haiti Smithsonian Institute http://botany.si.edu ; Riffle, R.L. & Craft, P., 2003, An Encyclopedia of Cultivated Palms. Timber Press. p 43, 266
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
