le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il atteint 15-20 m de haut. Le tronc mesure 50 à 80 cm de diamètre. L'écorce est brun grisâtre. Les feuilles sont étroitement ovales et mesurent 10 à 15 cm de long sur 3 à 5 cm de large. Les fleurs mâles sont par paires et les fleurs femelles se produisent séparément. Les fruits sont brun rougeâtre à maturité. Ils sont ovales et mesurent 2 cm de long sur 1 cm de large{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It grows 15-20 m tall. The trunk is 50-80 cm across. The bark is greyish brown. The leaves are narrowly oval and 10-15 cm long by 3-5 cm wide. The male flowers are in pairs and the female flowers occur singly. The fruit are reddish brown when ripe. They are oval and 2 cm long by 1 cm wide{{{0(+x).
Production
:
Dans le sud de la Chine, les plantes fleurissent en mars et avril ou de septembre à novembre et fructifient de juillet à septembre ou de novembre à décembre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In southern China plants flower in March and April or September to November and fruit in July to September or November to December{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il pousse sur les pentes des collines entre 100 et 900 m d'altitude dans le sud de la Chine. Au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows on slopes of hills between 100-900 m above sea level in southern China. In Yunnan{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Bhoutan, Chine, Himalaya, Inde, Indochine, Indonésie, Malaisie, Myanmar, Inde du nord-est, Asie du Sud-Est, Sikkim, Sri Lanka, Thaïlande, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Bhutan, China, Himalayas, India, Indochina, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Northeastern India, SE Asia, Sikkim, Sri lanka, Thailand, Vietnam{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Altschul, S.V.R., 1973, Drugs and Foods from Little-known Plants. Notes in Harvard University Herbaria. Harvard Univ. Press. Massachusetts. no. 669 (As Gironniera cuspidata) ; Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 236 (As Gironniera cuspidata) ; Chakraborty, S. & Chaturbedi, H. P., 2014, Some Wild Edible Fruits of Tripura- A Survey. Indian Journal of Applied research. (4) 9 ; Dobriyal, M. J. R. & Dobriyal, R., 2014, Non Wood Forest Produce an Option for Ethnic Food and Nutritional Security in India. Int. J. of Usuf. Mngt. 15(1):17-37 (As Gironniera cuspidata) ; Flora of China @ efloras.org Volume 5 ; Kar, A., et al, 2013, Wild Edible Plant Resources used by the Mizos of Mizoram, India. Kathmandu University Journal of Science, Engineering and Technology. Vol. 9, No. 1, July, 2013, 106-126
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :