le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre à feuilles persistantes. Il atteint 7 à 10 m de haut. Il mesure 2-3 m de diamètre. Il a un petit tronc droit et de courtes branches robustes. Il peut avoir plusieurs branches vers le haut. Au sommet, il y a une grande masse dense de feuilles gris-vert en forme d'épée. Ils mesurent 1 m de long sur 5 cm de large. Ils se produisent dans les anneaux. Après 8 à 10 ans, ils produisent de grands panaches de fleurs blanc crème. Les fruits sont des baies blanches ou bleuâtres{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : An evergreen tree. It grows 7-10 m high. It is 2-3 m across. It has a small upright trunk and short stout branches. It can have several branches towards the top. At the top there are a large dense mass of sword-like grey-green leaves. These are 1 m long by 5 cm wide. They occur in rings. After 8-10 years they produce large plumes of creamy white flowers. The fruit are white or bluish berries{{{0(+x).
Culture
:
Ils peuvent être cultivés à partir de graines ou de boutures de tige{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : They can be grown from seed or stem cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les tiges ou rhizomes souterrains charnus et sucrés sont cuits à la vapeur ou cuits au four et mangés.
Ils sont également brassés dans une boisson alcoolisée. Attention: l'alcool est une cause de cancer.
La moelle centrale du tronc peut être cuite à la vapeur et mangée.
Le noyau central ou la base des jeunes feuilles émergeant de la tige est coupé en dés et mangé cru ou cuit{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The sweet, fleshy underground stems or rhizomes are steamed or baked and eaten. They are also brewed into an alcoholic drink. Caution: Alcohol is a cause of cancer.The central pith of the trunk can be steamed and eaten.The central core or base of the young leaves emerging from the stem is diced and eaten raw or cooked{{{0(+x).
C'est une plante tempérée chaude à subtropicale. Il est assez résistant au gel. Le mieux dans un sol riche et bien drainé. Il peut tolérer le brouillard salin. Il pousse dans les forêts, les marécages et sur les coteaux ouverts. Il convient aux zones de rusticité 8-11. Dans les jardins botaniques de Melbourne{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a warm temperate to subtropical plant. It is fairly frost hardy. The do best in rich, well drained soil. It can tolerate salt spray. It grows in forests, swamps and on open hillsides. It suits hardiness zones 8-11. In Melbourne Botanical Gardens{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 280 ; Brickell, C. (Ed.), 1999, The Royal Horticultural Society A-Z Encyclopedia of Garden Plants. Convent Garden Books. p 295 ; Cambie, R. C. & Ferguson, L. R., 2003, Potential functional foods in the traditional Maori diet. Mutation Research/Fundamental and Molecular Mechanisms of Mutagenesis. Volumes 523–524, February–March 2003, Pages 109-117 ; Crowe, A., 1997, A Field Guide to the Native Edible Plants of New Zealand. Penguin. p 17 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 412 ; Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 225 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 92 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 73 ; Joyce, D., 1998, The Garden Plant Selector. Ryland, Peters and Small. p 109 ; Lavelle, M., 2008, Wild Flowers of Australia and Oceania. Southwater. p 88 ; Lim, T. K., 2015, Edible Medicinal and Non Medicinal Plants. Volume 9, Modified Stems, Roots, Bulbs. Springer p 28 ; Lord, E.E., & Willis, J.H., 1999, Shrubs and Trees for Australian gardens. Lothian. p 94 ; Matthews, J., 1987, New Zealand Native Plants for your Garden. Pacific Publishers, p 35 ; Morley, B. & Everard, B., 1970, Wild Flowers of the World. Ebury press. Plate 142 ; Perry, F., and Hay, R., 1982, Guide to Tropical and Subtropical Plants. Sun Books p 24 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Prodr. fl. Norfolk. 29. 1833 (J. D. Hooker, Gard. Chron. 1860:792. 1860) ; Salmon, J.T., 1989, The Native Trees of New Zealand. Heinmann Reid p 348 ; Smith, N., Mori, S.A., et al, 2004, Flowering Plants of the Neotropics. Princeton. p 454 ; Stewart, K., 1984, Collins handguide to the Native Trees of New Zealand. Collins. p 28 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 736 ; Tanaka, ; Tasmanian Herbarium Vascular Plants list p 59 ; Upson, R., & Lewis R., 2014, Updated Vascular Plant Checklist and Atlas for the Falkland Islands. Falklands Conservation and Kew.
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
