le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un grimpeur légèrement boisé. Les tiges s'enroulent. Il a quelques poils. Les tiges des feuilles mesurent 2 à 8 cm de long. Les feuilles sont ovales ou triangulaires et mesurent 7-16 cm de long sur 4-11 cm de large. Ils sont en forme de cœur à la base et il y a de fines dents le long du bord. Les pousses fleuries sont étroites et mesurent 2 à 5 cm de long aux extrémités des branches. Le fruit est une capsule à 4 lobes ou ailes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A slightly woody climber. The stems are twining. It has some hairs. The leaf stalks are 2-8 cm long. The leaves are oval or triangle shaped and 7-16 cm long by 4-11 cm wide. They are heart shaped at the base and there are fine teeth along the edge. The flowering shoots are narrow and 2-5 cm long at the ends of branches. The fruit is a capsule that has 4 lobes or wings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les feuilles sont consommées comme légume. Ils ont un goût sucré et une odeur de sureau.
Les graines mûres sont consommées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The leaves are eaten as a vegetable. They have a sweet taste and smell of elder. The mature seeds are eaten{{{0(+x).
Ils sont vendus sur les marchés. C'est une plante alimentaire cultivée{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : They are sold in markets. It is a cultivated food plant{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Australie, Bangladesh, Himalaya, Inde, Indochine, Indonésie, Malaisie, Inde du Nord-Est, Philippines, Asie du Sud-Est, Sikkim, Thaïlande, Timor-Leste{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Australia, Bangladesh, Himalayas, India, Indochina, Indonesia, Malaysia, Northeastern India, Philippines, SE Asia, Sikkim, Thailand, Timor-Leste{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Arora, R. K., 2014, Diversity in Underutilized Plant Species - An Asia-Pacific Perspective. Bioversity International. p 45, 108 (Also as Pterococcus corniculata) ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 2 (I-Z) p 1865 (As Pterococcus corniculatus) ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 508 ; Martin, F.W. & Ruberte, R.M., 1979, Edible Leaves of the Tropics. Antillian College Press, Mayaguez, Puerto Rico. p 192 (As Pterococcus corniculatus) ; Terra, G.J.A., 1973, Tropical Vegetables. Communication 54e Royal Tropical Institute, Amsterdam, p 70 (As Pterococcus corniculatus)
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :