le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une plante grimpante à feuilles persistantes robuste. Les jeunes branches sont velues. Il a de la sève laiteuse. Les tiges des feuilles mesurent de 6 à 10 cm de long. Les feuilles sont étroitement ovales et mesurent 6 à 12 cm de long sur 2 à 4 cm de large. Ils se rétrécissent en une pointe courte et sont émoussés à la base. Les fleurs sont blanches. Ils sont en groupes aux extrémités des branches et mesurent 3 à 7 cm de long. Les fruits sont presque ronds et mesurent 6 cm de long sur 4 cm de diamètre. Ils sont rouge-orange. Le fruit a une pulpe sucrée autour des graines. {{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A robust evergreen creeper. The young branches are hairy. It has milky sap. The leaf stalks are 6-10 cm long. The leaves are narrowly oval and 6-12 cm long by 2-4 cm wide. They taper to a short tip and are blunt at the base. The flowers are white. They are in groups at the ends of branches and these are 3-7 cm long. The fruit are almost round and 6 cm long by 4 cm across. They are red-orange. The fruit have a sweet pulp around the seeds{{{0(+x).
Production
:
Dans le sud de la Chine, les plantes fleurissent de mai à novembre et fructifient d'août à décembre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In southern China plants flower May to November and fruit August to December{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il est originaire du sud de la Chine entre 1 600 et 2 900 m d'altitude. Il pousse dans les forêts humides. Au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It is native to southern China between 1,600-2,900 m altitude. It grows in humid forests. In Yunnan{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Bhoutan, Chine, Himalaya, Inde, Indochine, Indonésie, Malaisie, Myanmar, Inde du nord-est, Asie du Sud-Est, Thaïlande, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Bhutan, China, Himalayas, India, Indochina, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Northeastern India, SE Asia, Thailand, Vietnam{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 364 (As Melodinus monogynus) ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 2 (I-Z) p 1473 (As Melodinus monogynus) ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 409 (As Melodinus monogynus) ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 632 (As Melodinus khasianus and Melodinus henryi and Melodinus suaveolens) ; Milow, P., et al, 2013, Malaysian species of plants with edible fruits or seeds and their evaluation. International Journal of Fruit Science. 14:1, 1-27 (As Melodinus monogynus) ; Mukhia, P.K., et al, 2013, Wild plants as Non Wood Forest Products used by the rural community of Dagana, a southern foothill district of Bhutan, SAARC Journal, 27 pages (As Melodinus khasianus) ; Reis, S. V. and Lipp, F. L., 1982, New Plant Sources for Drugs and Foods from the New York Botanical Garden herbarium. Harvard. p 242 (As Melodinus suaveolens) ; Singh, B., et al, 2012, Wild edible plants used by Garo tribes of Nokrek Biosphere Reserve in Meghalaya, India. Indian Journal of Traditional Knowledge. 11(1) pp 166-171 (As Melodinus monogynus) ; Singh, H.B., Arora R.K.,1978, Wild edible Plants of India. Indian Council of Agricultural Research, New Delhi. p 66 (As Melodinus monogynus) ; Singh, V. B., et al, (Ed.) Horticulture for Sustainable Income and Environmental Protection. Vol. 1 p 217 (As Melodinus monogynus) ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 941
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
