le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre qui garde ses feuilles toute l'année. Il atteint 20 m de haut. L'écorce est grise et développe de longues fissures avec l'âge. Les feuilles sont oblongues. Ils mesurent 20 cm de long sur 7,5 cm de large. Ils sont épais et ont des dents grossières. Ils sont brillants et vert foncé dessus. Ils sont jaune vert en dessous. Ils sont sur de grosses pousses. Les fleurs mâles et femelles se produisent dans des plantes séparées. Les fleurs mâles et femelles sont toutes deux petites et jaune-vert. Ils sont en grappes à l'aisselle des feuilles et ont une odeur. Le fruit est rouge orangé et mesure 8 mm de diamètre. Ces baies se produisent en grappes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree which keeps its leaves throughout the year. It grows 20 m high. The bark is grey and develops long cracks with age. The leaves are oblong. They are 20 cm long by 7.5 cm wide. They are thick and have coarse teeth. They are glossy and dark green above. They are yellow green underneath. They are on stout shoots. The male and female flowers occur in separate plants. The male and female flowers are both small and yellow-green. They are in clusters in the axils of leaves and have a smell. The fruit is orange-red and 8 mm across. These berries occur in clusters{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante alimentaire cultivée{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a cultivated food plant{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tempérée. Il pousse dans les régions chaudes de Chine et du Japon. En Chine, il pousse entre 200 et 1 500 m d'altitude. Il convient aux zones de rusticité 7-9{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It grows in warm regions in China and Japan. In China it grows between 200-1,500 m above sea level. It suits hardiness zones 7-9{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Brickell, C. (Ed.), 1999, The Royal Horticultural Society A-Z Encyclopedia of Garden Plants. Convent Garden Books. p 550 ; Coombes, A.J., 2000, Trees. Dorling Kindersley Handbooks. p 112 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 730 ; Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 397 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 23 ; Fl. jap. 79. 1784 ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 519 ; Martin, F.W. & Ruberte, R.M., 1979, Edible Leaves of the Tropics. Antillian College Press, Mayaguez, Puerto Rico. p 107 ; Smith, N., Mori, S.A., et al, (Eds.), 2004, Flowering Plants of the Neotropics. Princeton. p 27 ; Tanaka,
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :