le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il peut mesurer de 17 à 30 m de haut. Il pousse plus haut dans les endroits tropicaux. Le tronc est gris souvent avec une teinte rouge. Les branches sont rainurées et velues et tombantes. Les feuilles sont vert foncé. Les feuilles ont 1 à 5 paires de folioles. Ce sont presque opposés. Ils sont oblongs avec un point dessiné. Ils mesurent 4 à 15 cm de long. Les jeunes folioles sont roses. Les fleurs sont blanches et à l'aisselle des feuilles. Ils sont en grappes de 8 cm de long. Le fruit est une capsule de forme triangulaire. Ceux-ci mesurent 2,5 cm de large. Ils sont roses et coriaces. Ils deviennent durs avec l'âge et se fendent. Ils sont cramoisis brillants à l'intérieur avec des graines noires brillantes. Ceux-ci mesurent 1,3 cm de long. Les graines sont comestibles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It can be 17-30 m tall. It grows taller in tropical places. The trunk is grey often with a red tinge. The branches are grooved and hairy and droop. The leaves are dark green. The leaves have 1-5 pairs of leaflets. These are almost opposite. They are oblong with a drawn out point. They are 4-15 cm long. The young leaflets are pink. The flowers are white and in the axils of leaves. They are in clusters 8 cm long. The fruit is a capsule are triangular in shape. These are 2.5 cm wide. They are pink and leathery. They become hard with age and split open. They are bright crimson inside with shiny black seeds. These are 1.3 cm long. The seeds are edible{{{0(+x).
Production
:
Les jeunes arbres poussent rapidement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Young trees are fast growing{{{0(+x).
Culture
:
La graine germe facilement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The seed germinate easily{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. Il est originaire d'Afrique occidentale tropicale. Il pousse dans les forêts marécageuses et le long des ruisseaux. Au Zimbabwe, il pousse jusqu'à 1 200 m au-dessus du niveau de la mer. C'est souvent sur les termitières. Au Nigeria enregistré à 1440 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It is native to tropical West Africa. It grows in swamp forests and along streams. In Zimbabwe it grows up to 1,200 m above sea level. It is often on termite mounds. In Nigeria recorded at 1,440 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Angola, Cameroun, Afrique centrale, République centrafricaine, RCA, Afrique de l'Est, Éthiopie, Guinée, Guinée, Guinée-Bissau, Kenya, Malawi, Mozambique, Nigéria, Sierra Leone, Afrique du Sud, Afrique australe, Tanzanie, Ouest Afrique, Zambie, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Barwick, M., 2004, Tropical and Subtropical Trees. A Worldwide Encyclopedic Guide. Thames and Hudson p 53 ; Bekele-Tesemma A., Birnie, A., & Tengnas, B., 1993, Useful Trees and Shrubs for Ethiopia. Regional Soil Conservation Unit. Technical Handbook No 5. p 110 ; Burkill, H. M., 1985, The useful plants of west tropical Africa, Vol. 5. Kew. ; Catarino, L., et al, 2016, Ecological data in support of an analysis of Guinea-Bissau's medicinal flora. Data in Brief 7 (2016):1078-1097 ; Chapman, J. D. & Chapman, H. M., 2001, The Forest Flora of Taraba and Andamawa States, Nigeria. WWF & University of Canterbury. p 201 ; FAO Corporate Document Repository. The Major Significance of 'Minor' Forest Products. Appendix 3 ; Fowler, D. G., 2007, Zambian Plants: Their Vernacular Names and Uses. Kew. p 84 ; Jardin, C., 1970, List of Foods Used In Africa, FAO Nutrition Information Document Series No 2.p 39 ; Keay, R.W.J., 1989, Trees of Nigeria. Clarendon Press, Oxford. p 358 ; Malaisse, F., 1997, Se nourrir en floret claire africaine. Approche ecologique et nutritionnelle. CTA., p 59, 91 ; Malaisse, F., 2010, How to live and survive in Zambezian open forest (Miombo Ecoregion). Les Presses Agronomiques de Gembloux. ; Palmer, E and Pitman, N., 1972, Trees of Southern Africa. Vol. 2. A.A. Balkema, Cape Town p 1362 ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 180 ; Vivien, J. & Faure, J.J., 1985, Abres des forets dense d'Afrique Centrale. Agence de Cooperation Culturelle et Technique. Paris. p 402 ; White, F., Dowsett-Lemaire, F. and Chapman, J. D., 2001, Evergreen Forest Flora of Malawi. Kew. p 527
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :