le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il atteint 10 à 17 m de haut. La couronne est ronde. La jeune écorce est lisse et grise, mais devient rugueuse et craquelée à l'âge. Il perd ses feuilles. Les jeunes branches sont velues. Les feuilles ont des folioles. Il y a 4 ou 5 dépliants. Ceux-ci ont des poils bruns rouillés. Les folioles mesurent 4 à 7 cm de long sur environ 2 cm de large. Ils varient en forme. Il y a jusqu'à 40 fleurs dans un groupe de 4 à 35 cm de long. Seules 1 ou 2 fleurs produisent des fruits et le reste tombe. Les fruits sont des gousses de 8 à 14 cm de long sur 4 à 5 cm de large et largement en forme d'épée. Ils se divisent en 2 vannes torsadées. Les graines sont brun-rouge foncé. Ils mesurent 2 à 2,5 cm de long sur 1,5 à 1,8 cm de large{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It grows 10-17 m high. The crown is round. The young bark is smooth and grey but becomes rough and cracked when old. It loses its leaves. The young branches are hairy. The leaves have leaflets. There are 4 or 5 leaflets. These have rusty brown hairs. The leaflets are 4-7 cm long by about 2 cm wide. They vary in shape. There are up to 40 flowers in a group 4-35 cm long. Only 1 or 2 flowers produce fruit and the rest fall off. The fruit are pods 8-14 cm long by 4-5 cm wide and broadly sword shaped. They split into 2 twisted valves. The seeds are dark red-brown. They are 2-2.5 cm long by 1.5-1.8 cm wide{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il pousse sur les sables du Kalahari. Il pousse entre 900 et 1 200 m d'altitude. Il a des racines profondes qui l'aident à éviter le stress hydrique{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows on Kalahari sands. It grows between 900-1,200 m altitudes. It has deep roots that help it avoid moisture stress{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Flora Zambesiaca. http://apps.kew.org/efloras ; Fowler, D. G., 2007, Zambian Plants: Their Vernacular Names and Uses. Kew. p 28 ; Folwer, D. G., A Dictionary of Ila Usage 1860-1960. International Africa Institute. ; Roodt, V., 1998, Trees & Shrubs of the Okavango Delta. Medicinal Uses and Nutritional value. The Shell Field Guide Series: Part 1. Shell Botswana. p 195
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :