le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une herbe grimpante ou rampante variable. Il pousse de 30 cm à 3 m de long. Les porte-greffes sont ligneux et les tiges élancées. Parfois, les plantes s'enracinent aux nœuds. Les feuilles sont constituées de folioles arrondies de 1 à 8 cm de longueur sur 0,5 à 4 cm de largeur. Ils se rétrécissent vers la pointe et sont arrondis à la base. La tige de la feuille mesure de 0,9 à 4 cm de long. La tige fleurie est mince avec peu de fleurs. Les fruits mesurent 2,5 à 6 cm de long et 2 à 4 mm de large. Les graines peuvent être lisses ou recouvertes d'une croûte granuleuse. Il existe 2 sous-espèces en Afrique de l'Ouest{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A variable climbing or trailing herb. It grows 30 cm to 3 m long. The rootstocks are woody and the stems slender. Sometimes plants root at the nodes. The leaves are made up of rounded leaflets 1-8 cm long by 0.5-4 cm wide. They taper towards the tip and are rounded at the base. The leaf stalk is 0.9-4 cm long. The flowering stalk is slender with few flowers. The fruit are 2.5-6 cm long and 2-4 mm wide. The seeds can be smooth or covered with a grainy crust. There are 2 subspecies in West Africa{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. Il pousse dans des endroits légèrement secs. En Papouasie-Nouvelle-Guinée, il passe du niveau de la mer à 100 m d'altitude. En Afrique, il pousse dans les prairies entre 600 et 1 800 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in slightly dry places. In Papua New Guinea it grows from sea level to 100 m altitude. In Africa it grows in grassland between 600-1,800 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Asie, Burkina Faso, Cambodge, Cameroun, Afrique centrale, Amérique centrale *, Cuba *, République dominicaine, Afrique de l'Est, Eswatini, Guam, Guyana, Haïti, Inde, Indochine, Indonésie, Jamaïque *, Laos, Petites Antilles *, Afrique du Sud, Madagascar, Malaisie, Mexique *, Mozambique, Myanmar, Nigéria, Amérique du Nord, Pacifique, Papouasie-Nouvelle-Guinée, PNG, Philippines, Porto Rico, Asie du Sud-Est, Sénégal, Sierra Leone, Afrique australe, Amérique du Sud, Sri Lanka, Swaziland , Thaïlande, Vietnam, Afrique de l'Ouest, Antilles *, Zambie, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Asia, Burkina Faso, Cambodia, Cameroon, Central Africa, Central America*, Cuba*, Dominican Republic, East Africa, Eswatini, Guam, Guyana, Haiti, India, Indochina, Indonesia, Jamaica*, Laos, Lesser Antilles*, Madagascar, Malaysia, Mexico*, Mozambique, Myanmar, Nigeria, North America, Pacific, Papua New Guinea, PNG, Philippines, Puerto Rico, SE Asia, Senegal, Sierra Leone, South Africa, Southern Africa, South America, Sri Lanka, Swaziland, Thailand, Vietnam, West Africa, West Indies*, Zambia, Zimbabwe{{{0(+x).
Notes
:
Il existe 8 espèces de Teramnus{{{0(+x) (traduction automatique).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 626 ; Arinathan, V., et al, 2007, Wild edibles used by Palliyars of the western Ghats, Tamil Nadu. Indian Journal of Traditional Knowledge. 6(1) pp 163-168 ; Burkill, H. M., 1985, The useful plants of west tropical Africa, Vol. 3. Kew. ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 2 (I-Z) p 2172 ; Flora of Pakistan. www.eFloras.org ; Fowler, D. G., 2007, Zambian Plants: Their Vernacular Names and Uses. Kew. p 40 (As subsp. arabicus) ; Grubben, G. J. H. and Denton, O. A. (eds), 2004, Plant Resources of Tropical Africa 2. Vegetables. PROTA, Wageningen, Netherlands. p 565 ; Heyne, K., 1927, p 821 ; Martin, F.W. & Ruberte, R.M., 1979, Edible Leaves of the Tropics. Antillian College Press, Mayaguez, Puerto Rico. p 200 ; Plants of Haiti Smithsonian Institute http://botany.si.edu/antilles/West Indies ; Pullaiah, T., et al, Ethnobotany of India, Volume 1: Eastern Ghats and Deccan. ; Syst. veg. 3:235. 1826 ; Swaziland's Flora Database http://www.sntc.org.sz/flora ; Verdcourt, B., 1979, Manual of New Guinea Legumes. Botany Bulletin No 11, Division of Botany, Lae, Papua New Guinea. p 496 (Drawing) ; Viswanathan, M. B., et al, 1999, Chemical analysis and nutritional assessment of Teramnus labialis (L.) Spreng. (Fabaceae) Plant Foods for Human Nutrition. 54:345-352
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
