le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une herbe. Elle atteint 1 m de haut. Les tiges sont carrées. Les feuilles sont simples et ont 3 dans un anneau. Ils mesurent 1 à 4 cm de long et jusqu'à 2 cm de large. Leurs surfaces sont comme du papier de verre. Les fleurs se présentent dans une grappe de 1 ou 2 fleurs. Les fleurs mesurent 6 mm de diamètre. Il y a 4 pétales blancs ou roses. Le fruit est une capsule brune. Il mesure 2 à 4 mm de long et 2 à 4 valves. Les graines sont brunes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A herb. It grows 1 m tall. The stems are square. The leaves are simple and have 3 in a ring. They are 1-4 cm long and up to 2 cm wide. They surfaces are like sandpaper. The flowers occur in a cluster of 1 or 2 flowers. The flowers are 6 mm across. There are 4 white or pink petals. The fruit is a brown capsule. It is 2-4 mm long and has 2-4 valves. The seeds are brown{{{0(+x).
Production
:
Les feuilles sont disponibles toute l'année{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Leaves are available year round{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être cultivé à partir de graines. Les graines sont répandues ou éparpillées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown from seeds. The seeds are broadcast or scattered{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Utilisation(s)/usage(s)µ{{{0(+x)µ culinaires : les feuilles sont utilisées pour adoucir l'eau des puits ; elles sont également utilisées pour le thé ; les jeunes pousses sont consommées crues et également cuites comme légumeµ{{{0(+x)µ (ex. : comme potherbeµ{{{(dp*)µ) ; les jeunes feuilles peuvent être stockées pendant 3-4 joursµ{{{0(+x)µ.
Il est vendu sur les marchés locaux en Chine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is sold in local markets in China{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il pousse dans la forêt tropicale et la forêt marécageuse. Il convient aux endroits humides. Il pousse dans les zones humides. Dans le Queensland tropical, il passe du niveau de la mer à 950 m d'altitude. C'est mieux en plein soleil. Au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in rainforest and swamp forest. It suits humid locations. It grows in wetlands. In tropical Queensland it grows from sea level to 950 m altitude. It is best in full sun. In Yunnan{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Argentine, Asie, Australie, Bahamas, Bangladesh, Brésil, Burkina Faso, Cambodge, Cameroun, Afrique centrale, République centrafricaine, RCA, Amérique centrale *, Chine, RD Congo, République dominicaine, Afrique de l'Est, Fidji, Gabon, Guyane , Guyanes, Guinée, Guinée, Guinée-Bissau, Guyane, Haïti, Inde, Indochine, Jamaïque, Laos, Petites Antilles *, Mexique, Mozambique, Myanmar, Nauru, Amérique du Nord, Inde du Nord-Est, Pacifique, Paraguay, Pérou, Philippines , Sao Tomé-et-Principe, Asie du Sud-Est, Sénégal, Sierra Leone, Sikkim, Amérique du Sud *, Sri Lanka, Sainte-Lucie, Suriname, Taïwan, Thaïlande, Uruguay, Venezuela, Vietnam, Îles Vierges, Afrique de l'Ouest, Antilles *{{{0(+x) (traduction automatique).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Burkill, H. M., 1985, The useful plants of west tropical Africa, Vol. 5. Kew. ; Cooper, W. and Cooper, W., 2004, Fruits of the Australian Tropical Rainforest. Nokomis Editions, Victoria, Australia. p 513 ; Dalziel, J. M., 1937, The Useful plants of west tropical Africa. Crown Agents for the Colonies London. ; Dutta, U., 2012, Wild Vegetables collected by the local communities from the Churang reserve if BTDm Assam. International Journal of Science and Advanced Technology. Vol. 2(4) p 123 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 230 ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 599 ; Japanese International Research Centre for Agricultural Science
www.jircas.affrc.go.jp/project/value_addition/Vegetables ; Ogle, B. M., et al, 2003, Food, Feed or Medicine: The Multiple Functions of Edible Wild Plants in Vietnam. Economic Botany 57(1): 103-117 ; Paczkowska, G . & Chapman, A.R., 2000, The Western Australian Flora. A Descriptive Calatogue. Western Australian Herbarium. p 533 ; Patiri, B. & Borah, A., 2007, Wild Edible Plants of Assam. Geethaki Publishers. p 93 ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 185 ; Plants of Haiti Smithsonian Institute https://botany.si.edu/antilles/West Indies ; Smith, A.C., 1991, Flora Vitiensis Nova, Lawaii, Kuai, Hawaii, Volume 5 p 43 ; Sp. pl. 1:116. 1753 ; Uphof, ; Xu, You-Kai, et al, 2004, Wild Vegetable Resources and Market Survey in Xishuangbanna, Southwest China. Economic Botany. 58(4): 647-667.
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :