le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un grand arbre. Il atteint 40 m de haut. Le tronc mesure 1,5 m de diamètre. Il a des contreforts bas. L'écorce est grise et sillonnée. Les feuilles sont étroitement ovales et mesurent 40 cm de long. Les fleurs sont blanches et vertes et en têtes rondes. Ils mesurent 3 cm de diamètre. Le fruit mesure 4 cm de diamètre et est rond et succulent. Il est blanc ou gris et a des côtes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A large tree. It grows 40 m high. The trunk is 1.5 m across. It has low buttresses. The bark is grey and furrowed. The leaves are narrowly oval and 40 cm long. The flowers are white and green and in round heads. They are 3 cm across. The fruit is 4 cm across and round and succulent. It is white or grey and has ribs{{{0(+x).
Culture
:
Pour récolter les graines, les fruits sont séchés puis pilés. Les graines sèches peuvent être stockées pendant au moins un an. Les graines sont petites et doivent donc être mises dans une pépinière puis transplantées. Les plantes peuvent être cultivées par boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : To collect seeds, the fruit are dried and then pounded. Dry seed can be stored for at least a year. Seeds are small and so should be put in a nursery and then transplanted. Plants can be grown by cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les fruits sont consommés lorsque la nourriture est rare{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are eaten when food is scarce{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il est originaire d'Afrique tropicale. Il pousse dans les sites humides de la forêt tropicale à moins de 500 m d'altitude en Afrique de l'Ouest. C'est mieux dans les endroits ensoleillés{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It is native to tropical Africa. It grows in damp sites in rain-forest below 500 m altitude in West Africa. It is best in sunny locations{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Angola, Bénin, Cameroun, Afrique centrale, République centrafricaine, RCA, Tchad, RD Congo, Congo R, Côte d'Ivoire, Afrique de l'Est, Guinée équatoriale, Gabon, Ghana, Guinée, Guinée, Hawaï , Côte d'Ivoire, Libéria, Mozambique, Nigéria, Pacifique, Sierra Leone, Togo, Ouganda, USA, Afrique de l'Ouest *{{{0(+x) (traduction automatique).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Abbiw, D.K., 1990, Useful Plants of Ghana. West African uses of wild and cultivated plants. Intermediate Technology Publications and the Royal Botanic Gardens, Kew. p 47 ; Burkill, H. M., 1985, The useful plants of west tropical Africa, Vol. 4. Kew. ; Jardin, C., 1970, List of Foods Used In Africa, FAO Nutrition Information Document Series No 2.p 149 ; J. Wash. Acad. Sci. 5:535. 1915 ; Latham, P & Mbuta, A., 2017, Useful Plants of Central Province, Democratic Republic of Congo. Volume 2. Salvation Army p 58 ; Nkeoua, G. & Boundzanga, G. C., 1999, Donnees sur les produits forestieres non ligneux en Republique du Congo. FAO. p 31 ; Oteng-Amoako, A. A. (Ed.), 2006, 100 Tropical African Timber Trees from Ghana. Forestry Research Institute of Ghana. p 192 ; Savill, P. S. & Fox, J. E. D., Trees of Sierra Leone. p 224 ; Staples, G.W. and Herbst, D.R., 2005, A tropical Garden Flora. Bishop Museum Press, Honolulu, Hawaii. p 499 ; Vivien, J. & Faure, J.J., 1985, Abres des forets dense d'Afrique Centrale. Agence de Cooperation Culturelle et Technique. Paris. p 380 ; Vivien, J., & Faure, J.J., 1996, Fruitiers Sauvages d'Afrique. Especes du Cameroun. CTA p 286 ; www.worldagroforestrycentre.org/treedb/
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
