le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une herbe et grimpeur. Il a des racines tubéreuses. Les pousses ont des poils acérés et raides. Les feuilles ont des tiges. Les feuilles mesurent 7,5 à 15 cm de long sur 5 à 12,5 cm de large. Ils sont largement ovales. Ils ont des dents sur le pourtour et sont de texture rugueuse. Ils ont les cheveux blancs. Les fleurs sont jaune verdâtre. Le fruit est charnu avec une couverture dure sur la graine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A herb and climber. It has tuberous roots. The shoots have sharp, stiff hairs. The leaves have stalks. The leaves are 7.5-15 cm long by 5-12.5 cm wide. They are broadly oval. They have teeth around the edge and are rough in texture. They have white hairs. The flowers are greenish yellow. The fruit is fleshy with a hard covering over the seed{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les feuilles tendres sont des pousses cuites comme légume. Ils sont consommés comme une plante potagère. Ils sont également cuisinés avec du poisson{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The tender leaves are shoots are cooked as a vegetable. They are eaten as a potherb. They are also cooked with fish{{{0(+x).
Il est considéré comme un mets délicat{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is considered a delicacy{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tropicale. Au Népal, il pousse entre 250 et 1400 m d'altitude. Il pousse en traînant sur des haies dans des endroits ensoleillés. Dans le sud de la Chine, il pousse dans les forêts feuillues à feuilles persistantes sur les montagnes calcaires à environ 2400 m d'altitude. Au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. In Nepal it grows between 250-1400 m altitude. It grows trailing on hedges in sunny places. In southern China it grows in evergreen broad-leaved forests on limestone mountains at about 2,400 m above sea level. In Yunnan{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Bangladesh, Bhoutan, Himalaya, Inde, Indochine, Laos, Myanmar, Népal, Inde du nord-est, Asie du Sud-Est, Sri Lanka, Thaïlande, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Bangladesh, Bhutan, Himalayas, India, Indochina, Laos, Myanmar, Nepal, Northeastern India, SE Asia, Sri Lanka, Thailand, Vietnam{{{0(+x).
Notes
:
Il n'existe qu'une seule espèce de Natsiatum{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There is only one Natsiatum species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 392 ; Dangol, D. R. et al, 2017, Wild Edible Plants in Nepal. Proceedings of 2nd National Workshop on CUAOGR, 2017. ; Dobriyal, M. J. R. & Dobriyal, R., 2014, Non Wood Forest Produce an Option for Ethnic Food and Nutritional Security in India. Int. J. of Usuf. Mngt. 15(1):17-37 ; Joshi, N., et al, 2007, Traditional neglected vegetables of Nepal: Their sustainable utilization for meeting human needs. Tropentag 2007. Conference on International Agricultural Research for Development. ; Manandhar, N.P., 2002, Plants and People of Nepal. Timber Press. Portland, Oregon. p 330 ; Patiri, B. & Borah, A., 2007, Wild Edible Plants of Assam. Geethaki Publishers. p 25 ; Pegu, R., et al, 2013, Ethnobotanical study of Wild Edible Plants in Poba Reserved Forest, Assam, India. Research Journal of Agriculture and Forestry Sciences 1(3):1-10 ; Sarma, H., et al, 2010, Updated Estimates of Wild Edible and Threatened Plants of Assam: A Meta-analysis. International Journal of Botany 6(4): 414-423 ; Sawian, J. T., et al, 2007, Wild edible plants of Meghalaya, North-east India. Natural Product Radiance Vol. 6(5): p 419 ; Singh, H.B., Arora R.K.,1978, Wild edible Plants of India. Indian Council of Agricultural Research, New Delhi. p 31
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
