le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un arbre en expansion. Il atteint une hauteur de 2 à 6 m. Il a de nombreuses branches et perd ses feuilles au cours de l'année. Le tronc et les branches sont épais. L'écorce est épaisse et lisse ou rugueuse. C'est gris. Les feuilles sont simples et d'un vert terne. Ils ont souvent des poils doux en dessous. Ils sont en grappes sur de courtes branches latérales. Les fleurs sont jaunes avec des taches rouges. Les fruits mesurent 1,5 cm de long. Ils sont velus{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A spreading shrub or tree. It grows 2-6 m high. It has many branches and loses its leaves during the year. The trunk and branches are thick. The bark is thick and smooth or rough. It is grey. The leaves are simple and dull green. They often have soft hairs underneath. They are in clusters on short side branches. The flowers are yellow with red patches. The fruit are 1.5 cm long. They are hairy{{{0(+x).
Production
:
En Tanzanie, les fruits sont récoltés d'octobre à décembre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In Tanzania fruit are collected from October to December{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être cultivé à partir de graines ou de boutures. Les plantes peuvent être coupées et repoussées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown from seeds or cuttings. Plants can be cut back and re-grow{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Le fruit est comestible mais pas populaire.
L'écorce interne est mâchée parce qu'elle est douce.
Les feuilles sont bouillies et mangées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit is edible but not popular.The inner bark is chewed because it is sweet. The leaves are boiled and eaten{{{0(+x).
Les fruits sont surtout consommés par les enfants{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are eaten especially by children{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tropicale. Au Kenya, il pousse dans la brousse ouverte entre 300 et 2000 m d'altitude. C'est plus fréquent aux altitudes plus élevées. Il a besoin d'un sol avec beaucoup d'air et généralement sableux ou rocheux. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. In Kenya it grows in open bushland between 300-2,000 m altitude. It is more common at the higher altitudes. It needs soil with plenty of air and usually sandy or rocky. It can grow in arid places{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Afrique de l'Est, Éthiopie, Kenya, Tanzanie{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, East Africa, Ethiopia, Kenya, Tanzania{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Addis, G., Asfaw, Z & Woldu, Z., 2013, Ethnobotany of Wild and Semi-wild Edible Plants of Konso Ethnic Community, South Ethiopia. Ethnobotany Research and Applications. 11:121-141 ; Addis, G., et al, 2013, The Role of Wild and Semi-wild Edible Plants in Household Food Sovereignty in Hamer and Konso Communities, South Ethiopia. Ethnobotany Research & Applications. 11:251-271 ; Gemedo-Dalle, T., et al, 2005, Plant Biodiversity and Ethnobotany of Borana Pastoralists in Southern Oromia, Ethiopia. Economic Botany 59(1) pp. 43-65 ; Herb., E. A., 1981, (As Lannea floccosa) ; Maundu, P. et al, 1999, Traditional Food Plants of Kenya. National Museum of Kenya. 288p ; Newman, 1970, (As Lannea floccosa) ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 49 (As Lannea floccosa) ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; http://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 25th March 2011] ; Ruffo, C. K., Birnie, A. & Tengnas, B., 2002, Edible Wild Plants of Tanzania. RELMA p 422 ; Shumsky, S., et al, 2014, Institutional factors affecting wild edible plant (WEP) harvest and consumption in semi-arid Kenya. Land Use Policy 38(2014) 48-69
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
