le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre de taille moyenne. Il atteint 15 m de haut. L'écorce est grise et lisse chez les jeunes arbres et rugueuse et brune chez les vieux arbres. Les feuilles sont divisées deux fois avec 3-4 paires de branches latérales qui portent 11-14 paires de folioles. Les folioles mesurent 2,5 à 5 cm de long. Le dessous est velu. Les bases ont des côtés inégaux et deviennent étroites. Ils sont portés sur de courtes tiges. Ils jaunissent en automne. Les fleurs se présentent en petits groupes denses d'environ 2,5 cm de long. Ils sont jaune verdâtre avec une teinte rougeâtre. Les gousses mesurent 8 à 20 cm de long et environ 4 cm de large. Ils sont durs et plats et éclatent. Il y a 6 graines brunes dures à l'intérieur. Les graines sont comestibles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A medium sized tree. It grows up to 15 m tall. The bark is grey and smooth in young trees and rough and brown in old trees. The leaves are divided twice with 3-4 pairs of side branches which carry 11-14 pairs of leaflets. The leaflets are 2.5-5 cm long. The underneath is hairy. The bases have unequal sides and become narrow. They are carried on short stalks. They turn yellow in autumn. The flowers occur in short dense groups about 2.5 cm long. They are greenish-yellow with a reddish tinge. The pods are 8-20 cm long and about 4 cm wide. They are hard and flat and burst open. There are 6 hard brown seeds inside. The seeds are edible{{{0(+x).
Production
:
Les fruits mettent 3 à 4 mois pour mûrir{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Fruit take 3-4 months to ripen{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. Il pousse dans le désert. Il peut pousser dans des endroits arides. Il pousse dans les savanes boisées et à la lisière des mangroves{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in the desert. It can grow in arid places. It grows in savannah woodland and on the edges of mangroves{{{0(+x).
Les racines et les feuilles sont toxiques. Il existe environ 9 à 17 espèces d'Erythrophleum. Aussi comme Caesalpinaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The roots and leaves are poisonous. There are about 9-17 Erythrophleum species. Also as Caesalpinaceae{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Fowler, D. G., 2007, Zambian Plants: Their Vernacular Names and Uses. Kew. p 31 ; Palgrave, K.C., 1996, Trees of Southern Africa. Struik Publishers. p 264 ; Palmer, E and Pitman, N., 1972, Trees of Southern Africa. Vol. 2. A.A. Balkema, Cape Town p 831 ; Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 12:298. 1913 ; Roodt, V., 1998, Trees & Shrubs of the Okavango Delta. Medicinal Uses and Nutritional value. The Shell Field Guide Series: Part 1. Shell Botswana. p 195
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
