Classification

• Classique : en haut de l\'écran, sous le coeur.
  
  
• Phylogénétique :
  • Clade 4 : Angiospermes ;
  • Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
  • Clade 2 : Rosidées ;
  • Clade 1 : Malvidées ;
  • Ordre APN : Sapindales ;
  • Famille APN : Rutaceae ;

Illustration : cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

Dénominations

• Nom botanique : Citrus medica L. (1753) var. ethrog
• Synonymes : Citrus aurantium L. var. medica Wight & Arnott, Citrus crassa Hasskarl, Citrus hassaku Yu.Tanaka
• Noms anglais et locaux : Citron, Bara nimbu, Begpura, Bibira, Bijaira, Bijoru, Bodu lunboa, Cedrat, Cidra, Cidron, Fragrant citrus, Gilam, Jamir, Jara tenga, Jeruk bodong, Kadaranarathai, Kogilacham, Lapnaram, Limau susu, Lungamu, Madala, Mahalunga, Mahaphala, Maha-ratadehi, Matalanarakam, Mavalung, Nanya sepen, Nareng, asi, Palsak, Reak sa'reak kraha'm, Rusaka, Rusakam, Satkora, Shauk-thakwa, Sideran, Siderang, So-manong, Sucade, Taw-shauk, Tipolo, Tume han thar, Turanj, Voamandina, Voasary gasy, Voatonlongo, Xiang Yuan, Yuzu

Description et culture

• dont infos de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" :

  • Description :

    
    Un petit arbre à feuilles persistantes. Il atteint 3 à 5 m de haut et s'étend sur 2 m de diamètre. La tige est robuste, dressée et épineuse. Les feuilles sont vertes et mesurent 20 cm x 10 cm. L'arbre a de grosses épines. Les feuilles ont des dents le long du bord. La tige des feuilles n'a pas d'ailes. Les fleurs sont blanches, en forme d'étoile et à 5 pétales. Ils ont un parfum. Les fruits sont gros et longs, avec une peau rugueuse. Le fruit atteint 15-25 cm de long sur 10-15 cm de large. La chair est blanche. Le fruit n'a pas beaucoup de jus. Il existe plusieurs variétés cultivées nommées^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : A small evergreen tree. It grows up to 3-5 m high and spreads to 2 m across. The stem is stout, erect and thorny. The leaves are green and 20 cm x 10 cm. The tree has fat spines. The leaves have teeth along the edge. The leaf stalk does not have wings. The flowers are white, star shaped and with 5 petals. They have a scent. The fruit are large and long, with a rough skin. The fruit grows to 15-25 cm long by 10-15 cm wide. The flesh is white. The fruit does not have a lot of juice. There are several named cultivated varieties^{{{0(+x).
    
    

  • Production :

    
    C'est une croissance lente. C'est assez de courte durée. Les arbres commencent à porter à l'âge de 3 ans. Les arbres atteignent leur maximum de production à l'âge de 15 ans et peuvent vivre 25 ans. Les arbres peuvent produire 2 000 fruits par an^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : It is slow growing. It is fairly short lived. Trees begin to bear when 3 years old. Trees reach peak production when 15 years old and may live for 25 years. Trees can produce 2,000 fruit in a year^{{{0(+x).
    
    

  • Culture :

    
    Les arbres peuvent être cultivés par graines, boutures ou greffage. La graine devrait germer en 21 jours. Des boutures de branches âgées de 2 à 4 ans sont utilisées. La stratification à l'air peut être utilisée. Un espacement de 5 à 7 m convient^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : Trees can be grown by seed, cuttings or grafting. Seed should germinate in 21 days. Cuttings of 2-4 year old branches are used. Air-layering can be used. A spacing of 5-7 m is suitable^{{{0(+x).
    
    

Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)

Partie testée :

Risques et précautions à prendre

Autres infos

• Statut :

  
  
  Les fruits sont vendus sur les marchés. Il est courant dans certains pays méditerranéens. Des arbres et des fruits ne sont observés qu'occasionnellement en Papouasie-Nouvelle-Guinée^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : Fruit are sold in markets. It is common in some Mediterranean countries. Trees and fruit are only occasionally seen in Papua New Guinea^{{{0(+x).
  
  

• Distribution :

  
  
  Une plante subtropicale. Il préfère les sols riches et humides. Les sols doivent être bien aérés et non gorgés d'eau. Ils doivent être dans une position ensoleillée protégée. Ils sont sensibles à la sécheresse et au gel. Il convient aux zones de rusticité 9-11. Au Yunnan^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : A subtropical plant. It prefers rich, moist soils. The soils need to be well aerated and not waterlogged. They should be in a protected sunny position. They are drought and frost tender. It suits hardiness zones 9-11. In Yunnan^{{{0(+x).
  
  

• Localisation :

  
  
  Afrique, Andamans, Asie, Australie, Bangladesh, Bhoutan, Brésil, Cambodge, Cameroun, Afrique centrale, Amérique centrale, Chine, Colombie, République démocratique du Congo, Îles Cook, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Cuba, République dominicaine, Est Afrique, Éthiopie, Fidji, Grèce, Guinée, Guinée, Guyane, Haïti, Hawaï, Himalaya, Inde, Indochine, Indonésie, Iran, Irak, Israël, Italie, Côte d'Ivoire, Japon, Corée, Laos, Madagascar, Malaisie, Maldives , Méditerranée, Myanmar, Népal, Afrique du Nord, Amérique du Nord, Inde du Nord-Est, Pacifique, Pakistan, Papouasie-Nouvelle-Guinée, PNG, Pérou, Philippines, Samoa, Asie du Sud-Est, Sénégal, Serbie, Slovénie, Îles Salomon, Afrique du Sud, Afrique australe, Amérique du Sud, Espagne, Sri Lanka, Suriname, Taiwan, Tanzanie, Thaïlande, Tibet, Tonga, USA, Vanuatu, Vietnam, Afrique de l'Ouest, Antilles^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : Africa, Andamans, Asia, Australia, Bangladesh, Bhutan, Brazil, Cambodia, Cameroon, Central Africa, Central America, China, Colombia, Congo DR, Cook Islands, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Cuba, Dominican Republic, East Africa, Ethiopia, Fiji, Greece, Guinea, Guinée, Guyana, Haiti, Hawaii, Himalayas, India, Indochina, Indonesia, Iran, Iraq, Israel, Italy, Ivory Coast, Japan, Korea, Laos, Madagascar, Malaysia, Maldives, Mediterranean, Myanmar, Nepal, North Africa, North America, Northeastern India, Pacific, Pakistan, Papua New Guinea, PNG, Peru, Philippines, Samoa, SE Asia, Senegal, Serbia, Slovenia, Solomon Islands, South Africa, Southern Africa, South America, Spain, Sri Lanka, Suriname, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tibet, Tonga, USA, Vanuatu, Vietnam, West Africa, West Indies^{{{0(+x).
  
  

• Notes :

  
  
  Il existe 20 espèces d'agrumes. Plusieurs hybrides se sont formés^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : There are 20 Citrus species. Several hybrids have been formed^{{{0(+x).
  
  

Liens, sources et/ou références

• Recherche de/pour :

  
  
  
  • "Citrus medica var. ethrog" sur Google (pages et images) ; INPI (en anglais) ; TROPICOS (en anglais) ; Tela Botanica ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ;
    

Variétés de la même espèce (Citrus medica)

• Citrus medica var. ethrog
• Citrus medica var. medica
• Main de Bouddha var. sarcodactylis