le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
Un arbre. Il pousse de 10 à 15 m de haut. L'écorce est lisse. Les branches sont molles. Les feuilles sont composées et divisées 2-3 fois. Les fleurs ont un doux parfum. Ils sont blancs et se produisent dans des compositions florales lâches. Les fruits sont de longues gousses. Les fruits sont jaunes à maturité. Ils s'ouvrent pour libérer des graines qui ont 3 ailes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It grows 10-15 m high. The bark is smooth. The branches are soft. The leaves are compound and divided 2-3 times. The flowers have a sweet scent. They are white and occur in loose flower arrangements. The fruit are long pods. The fruit are yellow when ripe. They split open to release seeds that have 3 wings{{{0(+x).
Production
:
Les plantes peuvent atteindre 3 m de haut en 14 mois. Les feuilles peuvent être récoltées après 3 ans{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can reach 3 m high in 14 months. Leaves can be harvested after 3 years{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Les arbres sont taillés tous les 5 ans pendant la saison des pluies{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds. Trees are pruned every 5 years during the rainy season{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est aussi une plante alimentaire cultivée. C'est un légume important en Ethiopie{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is also a cultivated food plant. It is an important vegetable in Ethiopia{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Au Kenya, il pousse dans des sols sableux avec une nappe phréatique élevée. Il pousse entre 390 et 1250 m d'altitude. Il peut pousser dans des endroits arides. Il pousse dans des zones où la température moyenne est comprise entre 24 et 30 ° C{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. In Kenya it grows in sandy soils with a high water table. It grows between 390-1,250 m above sea level. It can grow in arid places. It grows in areas with average temperatures between 24-30°C{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Afrique de l'Est, Ethiopie, Kenya, Malawi, Sénégal, Somalie, Afrique de l'Ouest{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, East Africa, Ethiopia, Kenya, Malawi, Senegal, Somalia, West Africa{{{0(+x).
Notes
:
Les graines peuvent être utilisées pour clarifier l'eau boueuse{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The seeds can be used to clarify muddy water{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Asfaw, Z. and Tadesse, M., 2001, Prospects for Sustainable Use and Development of Wild Food Plants in Ethiopia. Economic Botany, Vol. 55, No. 1, pp. 47-62 ; Ethiopia: Famine Food Field Guide. https://www.africa.upenn.edu/faminefood/category3.htm ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 156 ; Grubben, G. J. H. and Denton, O. A. (eds), 2004, Plant Resources of Tropical Africa 2. Vegetables. PROTA, Wageningen, Netherlands. p 394 ; INFOODSUpdatedFGU-list.xls ; Kunkel, ; Lulekal, E., et al, 2011, Wild edible plants in Ethiopia: a review on their potential to combat food insecurity. Afrika Focus - Vol. 24, No 2. pp 71-121 ; Maundu, P. et al, 1999, Traditional Food Plants of Kenya. National Museum of Kenya. 288p ; Molla, A., Ethiopian Plant Names. https://www.ethiopic.com/aplants.htm ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; https://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 4th May 2011] ; Senckenberg. Biol. 38:407. 1957 ; Smith, F. I. and Eyzaquirre, P., 2007, African leafy vegetables: Their role in the World Health Organization's global Fruit and Vegetables Initiative. AJFAND, Vol. 7 No. 3 ; Teklehaymanot, T., and Mirutse Giday, M., 2010, Ethnobotanical study of wild edible plants of Kara and Kwego semi-pastoralist people in Lower Omo River Valley, Debub Omo Zone, SNNPR, Ethiopia Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 2010, 6:23
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :