le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste à feuilles persistantes. Il se propage. Il peut mesurer 60 cm de haut. Il est densément ramifié. Les tiges s'entrelacent. Les feuilles sont d'un vert vif et ressemblent à des aiguilles. Ils se sont divisés en folioles le long de la tige. Les folioles mesurent 18 mm de long. Les feuilles sont étroitement emballées dans des anneaux. Les fleurs sont petites et vertes. Les fruits sont blancs et peuvent avoir des reflets violets{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : An evergreen shrub. It is spreading. It can be 60 cm high. It is densely branching. The stems interweave. The leaves are bright green and like needles. They divided into leaflets along the stalk. The leaflets are 18 mm long. The leaves are closely packed in rings. The flowers are small and green. The fruit are white and they can have purple tints{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être cultivé par graines, boutures ou stratification{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown by seed, cuttings or layering{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée chaude à subtropicale. Il est originaire des Andes au Chili. Il est difficile d'allumer les gelées. Il poussera dans la plupart des sols bien drainés. Il peut pousser au soleil ou à mi-ombre. Il souffre de conditions humides prolongées. Il pousse sur les collines arides du Brésil. En Argentine, il passe du niveau de la mer à 3000 m au-dessus du niveau de la mer. Il convient aux zones de rusticité 9-10{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a warm temperate to subtropical plant. It is native to the Andes in Chile. It is hardy to light frosts. It will grow in most well drained soils. It can grow in sun or part shade. It suffers with prolonged wet conditions. It grows on arid hills in Brazil. In Argentina it grows from sea level to 3,000 m above sea level. It suits hardiness zones 9-10{{{0(+x).
Localisation
:
Andes, Argentine, Australie, Bolivie, Brésil, Grande-Bretagne, Chili, Amérique du Sud *, Tasmanie, Uruguay{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Andes, Argentina, Australia, Bolivia, Brazil, Britain, Chile, South America*, Tasmania, Uruguay{{{0(+x).
Notes
:
Il n'existe qu'une (2) espèce de Margyricarpus{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There is only one (2) Margyricarpus species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 875 ; Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 470 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 200 ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 403 (As Margyricarpus setosus) ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 193 ; Kinupp, V. F., 2007, Plantas alimenticias nao-convencionais da regiao metropolitana de Porto Alegre, RS, Brazil p 96 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Rapoport, E. H. & Ladio, A. H., 1999, Plantas comestibles. Bosque Volume 20 No. 2. ISSN 0314-8799 ; Rapoport, E., H., et al, 2003, Plantas Nativas Comestibles de la Patagonia Andina Argentino/Chilena Parte 1, Department de Ecologi Centro Regional Universitario Briloche p 46 ; Revis. gen. pl. 3(3):77. 1898 ; Thomas, E., et al, 2008, The Relationship Between Plant Use and Plant Diversity in the Bolivian Andes, with Special Reference to Medicinal Plant Use. Hum Ecol (2008) 36:861–879 ; Thomas, E., et al, 2009, The relation between accessibility, diversity and indigenous valuation of vegetation in the Bolivian Andes. Journal of Arid Environments. 73:854-861 ; www.chileflora.com
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :