le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre à feuilles caduques. Il atteint 20 m de haut. L'écorce est lisse et grise. Les feuilles ont 3 folioles. Ils sont vert foncé et mesurent 30 à 60 cm de long. Ils sont disposés en spirales. Les fleurs sont jaune pâle et se présentent en grandes panicules. Ils ont un parfum. Le fruit est une capsule. Il est grand et a 3 lobes. Ils sont organisés en grappes. L'explosion à l'ouverture. Les graines sont mouchetées et mesurent 2,5 cm de long{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A deciduous tree. It grows 20 m tall. The bark is smooth and grey. The leaves have 3 leaflets. They are dark green and 30-60 cm long. They are arranged in spirals. The flowers are pale yellow and occur in large panicles. They have a scent. The fruit is a capsule. It is large and has 3 lobes. They are held in clusters. The explode on opening. The seeds are speckled and 2.5 cm long{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines. Les graines doivent être plantées fraîches. Ils peuvent également être cultivés à partir de boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seeds. Seeds need to be planted fresh. They can also be grown from cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: ATTENTION: Les graines sont toxiques jusqu'à ce qu'elles soient traitées. Ils contiennent des poisons cyaniques.
Les graines sont consommées après de longues périodes d'ébullition. Ils sont également fermentés.
Les jeunes feuilles sont cuites et mangées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : CAUTION: The seeds are poisonous until treated. They contain cyanic poisons. The seeds are eaten after prolonged periods of boiling. They are also fermented. The young leaves are cooked and eaten{{{0(+x).
Une plante tropicale. Il est originaire de l'Amazonie au Brésil. Il pousse dans la forêt tropicale et le long des berges des rivières. Il convient aux endroits humides. Il fait mieux avec un pH de 5,5 à 6,5. Il a besoin d'un minimum de 1 500 mm de pluie par an. À Java, il atteint environ 1 000 m d'altitude. Dans XTBG Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It is native to the Amazon in Brazil. It grows in rainforest and along river banks. It suits humid locations. It does best with a pH of 5.5-6.5. It needs a minimum of 1,500 mm rain per year. In Java it grows up to about 1,000 m above sea level. In XTBG Yunnan{{{0(+x).
Localisation
:
Africa, Andamans, Asia, Bolivia, Brazil, Brunei, Cambodia, Central Africa, China, Colombia, Congo, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, East Africa, East Timor, Ethiopia, Ghana, Guam, Guiana, Guianas, Guyana, Haiti, India, Indochina, Indonesia, Ivory Coast, Laos, Liberia, Madagascar, Malaysia, Myanmar, Nigeria, Peru, Philippines, Sao Tome and Principe, SE Asia, Singapore, South America*, Sri Lanka, Suriname, Taiwan, Thailand, Timor-Leste, Uganda, Venezuela, Vietnam, West Africa, West Indies{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Andamans, Asia, Bolivia, Brazil, Brunei, Cambodia, Central Africa, China, Colombia, Congo, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, East Africa, East Timor, Ethiopia, Ghana, Guam, Guiana, Guianas, Guyana, Haiti, India, Indochina, Indonesia, Ivory Coast, Laos, Liberia, Madagascar, Malaysia, Myanmar, Nigeria, Peru, Philippines, Sao Tome and Principe, SE Asia, Singapore, South America*, Sri Lanka, Suriname, Taiwan, Thailand, Timor-Leste, Uganda, Venezuela, Vietnam, West Africa, West Indies{{{0(+x).
Notes
:
Il existe 9 espèces d'Hévéa{{{0(+x) (traduction automatique).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Barwick, M., 2004, Tropical and Subtropical Trees. A Worldwide Encyclopedic Guide. Thames and Hudson p 219 ; Bekele-Tesemma A., Birnie, A., & Tengnas, B., 1993, Useful Trees and Shrubs for Ethiopia. Regional Soil Conservation Unit. Technical Handbook No 5. p 270 ; Burkill, H. M., 1985, The useful plants of west tropical Africa, Vol. 2. Kew. ; Condit, R., et al, 2011, Trees of Panama and Costa Rica. Princeton Field Guides. p 166 ; Etkin, N.L. (Ed.), 1994, Eating on the Wild Side, Univ. of Arizona. p 122 ; Linnaea 34:204. 1865 ; Ochse, J.J. et al, 1931, Vegetables of the Dutch East Indies. Asher reprint. p 276 ; Ong, H. C., Mojiun, P. F. J., & Milow, P., 2011, Traditional knowledge of edible plants among the Temuan villagers in Kampung Guntor, Negeri Sembilan, Malaysia. African Journal of Agricultural Research Vol. 6(8), pp. 1962-1965, 18 April, 2011 ; Plants of Haiti Smithsonian Institute http://botany.si.edu/antilles/West Indies ; Rajkalkshmi, P. et al, 2001, Total carotenoid and beta-carotene contents of forest green leafy vegetables consumed by tribals of south India. Plant Foods for Human Nutrition 56:225-238 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 322 ; van Roosmalen, M.G.M., 1985, Fruits of the Guianan Flora. Utrecht Univ. & Wageningen Univ. p 118 ; Vasquez, R. and Gentry, A. H., 1989, Use and Misuse of Forest-harvested Fruits in the Iquitos Area. Conservation Biology 3(4): 350f ; www.worldagroforestrycentre.org/treedb/
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
