le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un petit arbre. La couronne se propage. Les branches sont minces. Il atteint 9 m de haut. Le tronc mesure 15 cm de diamètre. L'écorce est grise et souvent avec des taches noires. Les feuilles mesurent entre 5 et 13 cm de long et 2 à 4 cm de large. Ils sont étroitement ovales et ont de fines dents ondulées le long du bord. Les veines sont presque droites. Les feuilles ont des poils de couleur rouille lorsqu'elles sont jeunes. Les feuilles matures sont vert foncé dessus et plus pâles dessous. Les feuilles jaunissent en automne. Les fleurs mesurent 5 mm de large. Ils sont en forme de cloche. Il y a 5 sépales pointus jaune verdâtre. Les fleurs se présentent en grappes à la base des feuilles. Les fruits mesurent 10 mm de diamètre. Ils ressemblent à des baies et passent du rouge au noir. Ils contiennent 3 graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or small tree. The crown is spreading. The branches are slender. It grows 9 m high. The trunk is 15 cm across. The bark is grey and often with black patches. The leaves are 5-13 cm long and 2-4 cm wide. They are narrowly oval and have fine wavy teeth along the edge. The veins are almost straight. The leaves have rust coloured hairs when young. The mature leaves are dark green above and paler underneath. The leaves turn yellow in autumn. The flowers are 5 mm wide. They are bell shaped. There are 5 pointed greenish-yellow sepals. The flowers occur in clusters at the base of the leaves. The fruit are 10 mm across. They are berry like and turn from red to black. They contain 3 seeds{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée. Il pousse bien sur les sols humides des vallées fluviales et sur les crêtes calcaires. Il pousse jusqu'à 600 m d'altitude dans le sud des États-Unis. Jardins botaniques de Hobart{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It grows well on wet soils in stream valleys and on limestone ridges. It grows up to 600 m altitude in the southern USA. Hobart Botanical Gardens{{{0(+x).
Localisation
:
Australia, Mexico, North America, USA, Tasmania{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Australia, Mexico, North America, USA, Tasmania{{{0(+x).
Notes
:
Il existe plus de 100 espèces de Rhamnus{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are over 100 Rhamnus species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Fl. carol. 101. 1788 ; Grandtner, M. M., 2008, World Dictionary of Trees. Wood and Forest Science Department. Laval University, Quebec, Qc Canada. (Internet database http://www.wdt.qc.ca) ; GRIN ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 555 ; Kiple, K.F. & Ornelas, K.C., (eds), 2000, The Cambridge World History of Food. CUP p 1739 ; Little, E.L., 1980, National Audubon Society Field Guide to North American Trees. Alfred A. Knopf. p 593 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/econ.pl (10 April 2000) (As Frangula caroliniana)
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :