le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une herbe à feuilles persistantes. Il continue de croître d'année en année et a des tiges ou des rhizomes souterrains rampants. Les feuilles ont 3 folioles et sont coriaces. Les folioles sont ovales à épées et mesurent 5 cm de long. Il y a des dents épineuses le long du bord. Les fleurs sont jaune pâle et en groupes de 20 à 60{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : An evergreen herb. It keeps growing from year to year and has creeping underground stems or rhizomes. The leaves have 3 leaflets and are leathery. The leaflets are oval to sword shaped and 5 cm long. There are spiny teeth along the edge. The flowers are pale yellow and in groups of 20-60{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines mûres. Ils peuvent également être cultivés par division, après la floraison et à partir de sections enracinées du rhizome{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from ripe seed. They can also be grown by division, after flowering and from rooted sections of the rhizome{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: C'est un ingrédient du "vin de printemps" chinois ._ x000B_Attention: Il est utilisé en médecine et ne doit pas être pris en grande quantité{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is an ingredient in Chinese "spring wine".Caution: It is used in medicine and should not be taken in large amounts{{{0(+x).
C'est une plante tempérée. Il pousse dans les forêts, sur les pentes et le long des ruisseaux entre 200 et 1 800 m d'altitude en Chine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It grows in forests, on slopes and along streams between 200-1,800 m above sea level in China{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Brown, D., 2002, The Royal Horticultural Society encyclopedia of Herbs and their uses. DK Books. p 202 ; Melanges Biol. Bull. Phys.-Math. Acad. Imp. Sci. Saint-Petersbourg 9:713. 1876 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :