le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il atteint 4-7 m de haut. Il a une odeur de clou de girofle. La couronne est large et les feuilles sont étalées. Le tronc est court et tordu. Les branches sont longues et touchent presque le sol. Les feuilles sont rougeâtres lorsqu'elles sont jeunes. Les feuilles sont ovales et rugueuses. Ils mesurent 35 à 50 cm de long sur 17 à 23 cm de large. Il y a 14 à 20 paires de veines latérales. Les fleurs peuvent être à l'aisselle des feuilles ou aux extrémités des branches. Les fruits sont ronds et rouges et deviennent noirs à maturité{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It grows 4-7 m high. It has the smell of cloves. The crown is wide and the leaves are spread out. The trunk is short and crooked. The branches are long and almost touch the ground. The leaves are reddish when young. The leaves are oval and rough. They are 35-50 cm long by 17-23 cm wide. There are 14-20 pairs of side veins. The flowers can be in the axils of leaves or at the ends of branches. The fruit are round and red and become black when ripe{{{0(+x).
Production
:
Les plantes poussent lentement. Ils peuvent atteindre 2 m de haut après 2 ans{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants grow slowly. They can be 2 m high after 2 years{{{0(+x).
Culture
:
La plante est cultivée à partir de graines. Les graines sont récoltées en secouant les fruits mûrs sur une toile et en les mettant dans un sac en plastique afin qu'elles puissent se décomposer partiellement et les graines lavées à l'eau courante. Les graines doivent être plantées fraîches et sont meilleures à l'ombre légère. Les graines germent en 30 à 50 jours{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The plant is grown from seeds. The seeds are collected by shaking the ripe fruit onto a canvas and putting them into a plastic bag so they can partly decompose and the seeds washed out in running water. The seeds need to be planted while fresh and are best in light shade. Seeds germinate in 30-50 days{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Bircher, A. G. & Bircher, W. H., 2000, Encyclopedia of Fruit Trees and Edible Flowering Plants in Egypt and the Subtropics. AUC Press. p 75 ; Grandtner, M. M. & Chevrette, J., 2013, Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, Taxonomy and Ecology. Academic Press p 93 ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 144 ; Kermath, B. M., et al, 2014, Food Plants in the Americas: A survey of the domesticated, cultivated and wild plants used for Human food in North, Central and South America and the Caribbean. On line draft. p 167 ; Lorenzi, H., 2009, Brazilian Trees. A Guide to the Identification and Cultivation of Brazilian Native Trees. Instituto Plantarum de Estuados da Flora Ltda. Vol. 3 p 234 ; Seidemann J., 2005, World Spice Plants. Economic Usage, Botany, Taxonomy. Springer. p 76 ; www.colecionandofrutas.org
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :