le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un grand arbre. Il atteint une hauteur de 6 à 30 m. Il perd souvent ses feuilles pendant une partie de l'année. Il a des branches épaisses. Il a de courts contreforts épais près de la base. L'écorce est brun foncé. De gros morceaux d'écorce s'écaillent. Les feuilles sont composées. Les tiges des feuilles mesurent 32 cm de long. Il y a 2 à 5 paires de dépliants. Ils sont ovales et mesurent 5 à 15 cm de long. La pointe est pointue. Les fleurs se présentent en capitules d'environ 10 cm de long. Chaque fleur mesure 1 à 2 cm de long et n'a qu'un seul pétale. La fleur est vert-blanc avec des lignes roses. Le fruit est une grosse gousse ligneuse droite. Il peut mesurer 10 à 20 cm de long et 5 à 8 cm de large. Les graines sont noires et mesurent 3 cm de long. Ils sont à moitié recouverts d'un doux arille orange vif. Ils se trouvent dans la moelle blanche{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A large tree. It grows 6-30 m tall. Often is loses its leaves during part of the year. It has thick branches. It has short thick buttresses near the base. The bark is dark brown. Large pieces of bark flake off. The leaves are compound. The leaf stalks are 32 cm long. There are 2-5 pairs of leaflets. They are oval and 5-15 cm long. The tip is pointed. The flowers occur in heads about 10 cm long. Each flower is 1-2 cm long and has only one petal. The flower is green-white with pink lines. The fruit is a large woody straight pod. It can be 10-20 cm long and 5-8 cm wide. The seeds are black and 3 cm long. They are half covered with a soft bright orange aril. They lie in white pith{{{0(+x).
Production
:
La plante pousse lentement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The plant is slow growing{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines. Les graines peuvent être auto-semées, semées là où elles doivent pousser ou peuvent être placées dans une pépinière. L'arille orange doit être enlevée de la graine et couper légèrement l'enveloppe de la graine peut aider la graine à germer. Les graines peuvent être stockées pendant une longue période dans un contenant hermétique. Les plantes peuvent être bourgeons{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed. Seed can be self sown, sown where they are to grow or can be put in a nursery. The orange aril should be removed from the seed and cutting the seed coat slightly may help seed germinate. Seed can be stored for a long time in an airtight container. Plants can be budded{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Original : Seeds, Leaves, Fruit - aril, Vegetable{{{0(+x).
Détails
: L'arille de la graine est mangée. Les graines sont utilisées comme épaississant pour soupe. Les graines sont également utilisées comme épice. Les jeunes feuilles et les jeunes fruits sont consommés. Les graines sont transformées en farine pour biscuits{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The aril of the seed is eaten. The seeds are used as a soup thickener. The seeds are also used as a spice. The young leaves and young fruit are eaten. The seeds are made into flour for biscuits{{{0(+x).
Ils sont mâchés surtout par les enfants{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : They are chewed especially by children{{{0(+x).
Distribution
:
Il pousse sous les tropiques. Il pousse dans les prairies boisées et les zones de meilleure pluviométrie. Il peut pousser dans des sols secs et caillouteux. Il pousse entre 1220 et 1370 m d'altitude. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It grows in the tropics. It grows in wooded grassland and better rainfall areas. It can grow in dry stony soils. It grows between 1,220-1,370 m above sea level. It can grow in arid places{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Bénin, Burkina Faso, Cameroun, Afrique centrale, République centrafricaine, RCA, Congo, Côte d'Ivoire, Afrique de l'Est, Ghana, Guinée, Guinée, Guinée-Bissau, Côte d'Ivoire, Libéria, Niger, Nigéria , Sénégal, Sierra Leone, Sud Soudan, Soudan, Togo, Ouganda, Afrique de l'Ouest{{{0(+x) (traduction automatique).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :